deutsch – griechische Begegnungen
26.2. „Neverland“ – Künstler aus Zypern an der Berliner Volksbühne: In „Neverland“ gehen Musik, Lieder und Poesie eine kreative Verbindung ein. diablog.eu bringt als Vorgeschmack Gedichte und ein poetisches Statement von Pampos Kouzalis. Es handelt …
Kalavryta, 13. Dezember 1943: Die Autorin Maria Stefanopoulou hat sich diesem Thema literarisch gestellt. Ihr Roman „Athos, der Förster“ wurde mit dem Petros-Charis-Preis der Athener Akademie 2015 ausgezeichnet. Das Buch erschien 2019 in deutscher Übersetzung …
17.-20.2. Fear Industry: Theaterstück aus Zypern im English Theatre Berlin. Drei Performer und eine Mezzosopranistin zeigen ein lebendiges Archiv der Ängste des 21. Jahrhunderts. Michaela Prinzinger sprach für diablog.eu mit dem Regisseur Achim Wieland, der …
Friedensnobelpreis 2016: Emilia Kamvysi und Stratis Valiamos aus Lesbos sowie die US-amerikanische Schauspielerin Susan Sarandon wurden – stellvertretend für die gesamte Inselbevölkerung, die sich dem Flüchtlingsstrom stellen muss – von der Athener Akademie, der Griechischen …
10.-13.2. Wiederaufnahme von Kostis Kallivretakis’ Stück „Die Dunkelkammer“ im Ballhaus Naunynstraße, Berlin, nach Texten von Stratis Myrivilis und Erich Maria Remarque. Die Dunkelkammer Theaterstück nach Texten von Stratis Myrivilis und Erich Maria Remarque mit Michail …
12.2. Konzert der Musikgruppe „Hainides“ im Berliner SO 36. Lesen Sie auf diablog.eu, was genau „Hainis“ bedeutet. Vor kurzem ist ein Buch mit Erzählungen des spiritus rector der Band Hainis Dimitris Apostolakis erschienen, in dem …
Kinostart für „Ein Atem“: Im Mittelpunkt stehen zwei Frauen – eine Deutsche und eine Griechin, dargestellt von Jördis Triebel und Chara Mata Giannatou. Zwei Mütter auf der Suche nach einem vermissten Kind zwischen Frankfurt und …
20 Jahre Literarisches Quartett in Athen: Am 29.1., 19.30 Uhr, treffen sich wieder Literaturfans im Vereinshaus des deutsch-griechischen Vereins Philadelphia, Kriezi 64, 15125 Athen-Maroussi, um vier Referenten zu lauschen, die Neuerscheinungen der deutschsprachigen Literatur und …
«Tuchfühlung»: Bis 14. 2. 2016 Ausstellung von Kostas Murkudis am MMK Frankfurt. Noch bis Mitte Februar ist im Haus 2 des Museums für Moderne Kunst in Frankfurt am Main eine Werkschau des Modedesigners zu sehen, …
4. Februar: Deutschlandpremiere des Thrillers „Mittwoch 04:45“ von Alexis Alexiou. Das griechische Kino ist auf dem Vormarsch. Hellas Filmbox Berlin zeigt von 21.-24.1. einen Überblick über das neueste Filmschaffen aus Griechenland. Im Anschluss kommt ein …
Das Buch zum Film auf diablog.eu: Pantelis Voulgaris’ „Klein England“ eröffnet am 21. Januar um 19:30 im BABYLON in Berlin Mitte die 1. Hellas Filmbox Berlin. Damit hat er dem Erfolgsroman seiner Frau Ioanna Karystiani …
Robert Streibels Roman „April in Stein“ erzählt vom (Über-)Leben im Zuchthaus, von Zwangsarbeit und politischem Widerstand, vor allem aber erstmals vom Massenmord an den Gefangenen im April 1945 in Krems. Seit einem halben Jahr heißt …