Gavros Saganaki

Rezept von Felix Leopold

Gavros Saganaki, Rezept

Felix Leopold ist im April und Mai wieder auf Deutschland-Tournee. Der Liederpoet, der in Thessaloniki lebt, hat Michaela Prinzinger sein Lieblingsrezept verraten. Anlässlich eines Besuchs in seiner Sommerresidenz in Polychrono auf der nordgriechischen Halbinsel Kassandra …

Weiterlesen …

Athen, Paradiesstraße

Gedanken zum Buch von Michaela Prinzinger

Tuchfühlung, Ausstellung Kostas Murkudis, MMK 2015-16, ©diablog.eu

Literaturtipp für die (westlichen) Osterferien: „Athen, Paradiesstraße“. Ein packender Familienroman über die Geschichte und Mentalität der Griechen. Sofka Zinovieff ist es aus dem Blickwinkel einer aufmerksamen Beobachterin gelungen, die gesellschaftlichen Wunden der letzten Jahrzehnte in …

Weiterlesen …

Triumph der Poesie

Artikel von Maria Topali

Mann mit Papier umhüllt vor gelber Tapete

Maria Topali beschreibt die Rolle der Poesie im Athen der Krise. Erstaunlicherweise ist das Engagement und die Publikationstätigkeit von Dichtern und Verlagen in den letzten Jahren angewachsen, statt – wie erwartbar – zu schrumpfen. Obwohl …

Weiterlesen …

Die griechische Tragödie

Publikation von Nikos Chilas und Winfried Wolf

Die griechische Tragödie Cover

17. und 18. März 2016: „Die griechische Tragödie“, Publikation von Nikos Chilas und Winfried Wolf, auf der Leipziger Buchmesse. Es wird Zeit für eine Rückschau auf die Ereignisse der letzten beiden Jahre und dafür, einen …

Weiterlesen …

Alexis ist an allem schuld

Erzählung von Petros Avlidis

Grafik

3. März 2016: Lesung von Petros Avlidis in der Berliner Buchhandlung Artificium, veranstaltet von der Griechischen Kulturstiftung Berlin. Der Autor liest aus seinem Buch „Alexis ist an allem schuld“, in dem er über seine Freundschaft …

Weiterlesen …

Balsam für die Sinne

Wandern durch die Peloponnes

Mohnblumenfeld

Der Europawanderweg E4 auf der Peloponnes: Doris Wieler nimmt uns mit auf die Reise und schildert einen besonders schönen Abschnitt. In zwölf Tagen geht es 180 Kilometer und bis zu 1700 Meter hoch von Diakofto …

Weiterlesen …

Lebensraum

Interview mit Elena Socratous, Theaterregisseurin

Lebensraum, Kostis Kallivretakis und Konstantinos Gerakis

5. und 6. März 2015: Berlin-Premiere von „Lebensraum“, einem Stück von Thanasis Triaridis, das am 19. und 20. März auch in Frankfurt/Main zu sehen sein wird, bevor es in Griechenland und Zypern gezeigt wird. diablog.eu …

Weiterlesen …

Vater Staat hat mich besiegt

Artikel von Dimitris Fyssas

Athen-Grafitti

Bürokratiedschungel in Griechenland: Der Schriftsteller Dimitris Fyssas beschreibt, wie „Vater Staat“ ihm jede Motivation geraubt hat, weiter selbständig tätig zu sein. Vorschriften über Vorschriften, Steuern über Steuern, ein bürokratisches Hindernis nach dem anderen vergällen einem …

Weiterlesen …

Neverland

Gedichte von Pambos Kouzalis

Pambos Kouzalis

26.2. „Neverland“ – Künstler aus Zypern an der Berliner Volksbühne: In „Neverland“ gehen Musik, Lieder und Poesie eine kreative Verbindung ein. diablog.eu bringt als Vorgeschmack Gedichte und ein poetisches Statement von Pampos Kouzalis. Es handelt …

Weiterlesen …

Die Wunde Kalavryta

Interview mit Maria Stefanopoulou, Schriftstellerin

Chris Drury, Carbon Sink

Kalavryta, 13. Dezember 1943: Die Autorin Maria Stefanopoulou hat sich diesem Thema literarisch gestellt. Ihr Roman „Athos, der Förster“ wurde mit dem Petros-Charis-Preis der Athener Akademie 2015 ausgezeichnet. Das Buch erschien 2019 in deutscher Übersetzung …

Weiterlesen …