deutsch – griechische Begegnungen
Sam Albatros gehört zu einer neuen Generation von Schriftsteller*innen und Künstler*innen, die soziale Medien als eine Art Zwischenablage nutzen. Dort versuchen sie sich in neuen Ausdrucksformen und tauschen persönliche Gedanken aus – die Medien fungieren …
H/O Sam Albatros ανήκει σε μια νέα γενιά συγγραφέων και καλλιτεχνών που χρησιμοποιούν τα social media ως το «πρόχειρό» τους. Εκεί δοκιμάζουν νέους τρόπους έκφρασης, αλλά και μοιράζονται προσωπικές σκέψεις, σαν τα social media να …
Das Ensemble „Deutsch Griechische Theater“ aus Köln präsentiert am 8.10.2022 in Athen „Iphigenie im Trauerland“ nach dem Stück „Iphigenie im Tauerland“ von Euripides. Nach dem erfolgreichen Gastspiel „Europa“ von Lars von Trier im vergangenen Jahr …
Το θεατρικό σχήμα «Deutsch Griechisches Theater» (Ελληνογερμανικό Θέατρο) της Κολωνίας παρουσιάζει στις 8/10/22 στην Αθήνα την «Ιφιγένεια στη χώρα του πένθους» εμπνευσμένη από την «Ιφιγένεια εν Ταύροις» του Ευριπίδη. Μετά την περυσινή επιτυχημένη παράστασή του …
Ein junger Boxer scheitert beim Titelkampf wegen gesundheitlicher Probleme. Jahrzehnte später wird er – als frustrierter Mittvierziger inmitten der Finanzkrise von 2008 – ungewollt in den Strudel einer Gewaltspirale gezogen und muss um das Leben …
Ένας νεαρός πυγμάχος αποτυγχάνει λόγω προβλήματος υγείας στον τελικό αγώνα του Πανελληνίου πρωταθλήματος. Δεκαετίες αργότερα βρίσκεται ως απογοητευμένος σαραντάρης στην οικονομική κρίση του 2008. Άθελά του παρασύρεται σε μια δίνη βίας και αναγκάζεται να παλέψει …
Vierzehn Autorinnen und Autoren aus Griechenland werfen mit Erzählungen und Novellen aus Werken, die in den Jahren 2010 bis 2020 mit dem jährlichen Literaturstaatspreis ausgezeichnet wurden, einen sehnsüchtigen, ironischen, melancholischen, experimentellen Blick auf ihre Heimat, …
Δεκατέσσερις Έλληνες συγγραφείς που τιμήθηκαν με το ετήσιο Κρατικό λογοτεχνικό βραβείο από το 2010 μέχρι το 2020 ρίχνουν με τα διηγήματά τους μια νοσταλγική, ειρωνική, μελαγχολική, πειραματική ματιά στην πατρίδα τους, που εμφανίζονται εδώ πολύ …
diablog.eu präsentiert eine kleine Reihe von Sommerlektüren. Thomas Plaul macht den Anfang mit dem griechischen Erfolgsroman von Margarita Liberaki. Margarita Liberaki wurde 1919 in Athen geboren und wuchs bei ihren Großeltern auf, die als Buchhändler …
To diablog.eu παρουσιάζει μια μικρή σειρά καλοκαιρινών αναγνωσμάτων. Την αρχή κάνει ο Τόμας Πλάουλ με το κλασικό πλέον μυθιστόρημα της Μαργαρίτας Λυμπεράκη. Η Μαργαρίτα Λυμπεράκη γεννήθηκε στην Αθήνα το 1919 και μεγάλωσε με τους παππούδες …
Der griechische Diplomat Aris Radiopoulos plädiert in seiner umfangreichen Studie für eine zielführende, faktenbasierte Auseinandersetzung mit dem brisanten Thema der Reparationen. Drei Jahre nach Veröffentlichung der griechischen Studie zu den deutschen Reparationen / Entschädigungen aus …
Ο διπλωμάτης Άρης Ραδιόπουλος επιδιώκει να συμβάλει με την εκτενή και ολοκληρωμένη μελέτη του σε μια τεκμηριωμένη και στοχευμένη συζήτηση του ευαίσθητου θέματος των αποζημιώσεων. Τρία χρόνια μετά τη δημοσίευση της ελληνικής μελέτης για το …