Καλώς ήρθατε!

Η δίγλωσση ψηφιακή μας πύλη είναι online από το τέλος Αυγούστου 2014. Χαιρόμαστε που μας βρήκατε. Εδώ θα συναπαντήσετε ομοϊδεάτες που ενδιαφέρονται για συνετές ελληνογερμανικές σχέσεις στο πνεύμα αμοιβαίας κατανόησης και σεβασμού. Περιηγηθείτε με την […]
Περισσότερα »

 

Fallschirmseide/Μετάξι αλεξίπτωτων

Ένα βιβλίο της Ντεμπόρα Γέρομιν

Η Ντεμπόρα Γέρομιν συνδυάζει στο δίγλωσσο βιβλίο της «Fallschirmseide/Μετάξι αλεξίπτωτων» την πολεμική ιστορία με την κλωστοϋφαντουργία. Το 1934 άρχισε στη Γερμανία η σηροτροφία, η εκτροφή μεταξοσκωλήκων, για την παραγωγή μεταξιού αλεξιπτώτων. Η έρευνα της Γέρομιν […]
Περισσότερα »

 

Άσπρο χιόνι και μαύρο ψωμί

Έλληνες γκασταρμπάιτερ στον γερμανικό βορρά

Όταν ακούμε για γκασταρμπάιτερ ή φιλοξενούμενους εργαζόμενους σκεφτόμαστε σχεδόν αυτόματα την αυτοκινητοβιομηχανία της νότιας Γερμανίας. Η πολιτισμική κοινωνιολόγος Μάικε Βέλερ αποκαλύπτει ένα σχεδόν άγνωστο κεφάλαιο Ελλήνων μεταναστών που εργάστηκαν στη Βόρειο Θάλασσα. Το εργοστάσιο Olympia […]
Περισσότερα »

 

Γερμανοί Φιλέλληνες απαθανατισμένοι στα ονόματα δρόμων της Αθήνας

Άρθρο της Φράουκε Μπούριαν

Τον Μάρτιο του 2021 γιορτάζεται η 200ή επέτειος της έναρξης της Επανάστασης του 1821, στην ευτυχή έκβαση της οποίας συνέβαλλαν τα μάλα και οι Φιλέλληνες. Έτσι χαρακτηρίζονται γενικά όσοι τρέφουν ιδιαίτερη αγάπη προς τους Έλληνες […]
Περισσότερα »

 

Η τέχνη κατά της «αδράνειας»

25 καλλιτέχνες σε 2000 τετραγωνικά μέτρα

Έκθεση σε καιρούς πανδημίας: 25 σύγχρονοι καλλιτέχνες με διαφορετικές καταβολές ανοίγουν διάλογο σε ένα κτήριο 2.000 τ.μ. στο κέντρο της Αθήνας και προκαλούν την αδράνεια. Γλυπτά, εγκαταστάσεις, τοιχογραφίες, performances, συνθέσεις δημιουργούν ένα ιδιαίτερο momentum, μια […]
Περισσότερα »

 

Sí mi amor

Ένα διήγημα της Ελίζας Παναγιωτάτου

Η Ελίζα Παναγιωτάτου, μια νεαρή συγγραφέας που ζει στο Βερολίνο, διηγείται στο diablog.eu για μια γυναίκα, ένα μεγάλο ταξίδι, μια συνάντηση και για τα τραύματα που κρύβονται μέσα σε όλα αυτά.  Πέντε λουλούδια κάθε πρωί. […]
Περισσότερα »

 

Πρόγραμμα ανταλλαγών Θεσσαλονίκη – Λειψία 2021

Πρόσκληση υποβολής αιτήσεων για γυναίκες και άνδρες καλλιτέχνες και συγγραφείς από την Ελλάδα

Το πρόγραμμα ανταλλαγών Θεσσαλονίκη – Λειψία 2021 αποσκοπεί στην ενίσχυση της σύνδεσης μεταξύ των δύο αδελφοποιημένων πόλεων. Γυναίκες και άνδρες καλλιτέχνες και συγγραφείς από την Ελλάδα καλούνται θερμά να υποβάλουν αίτηση για μια από τις […]
Περισσότερα »

 

Goddess, Garbage & Gewalt

Crowdfunding για μια ταινία μικρού μήκους

Μια ομάδα καλλιτεχνών στο Βερολίνο γυρίζει μια ταινία μικρού μήκους περιβαλλοντολογικού περιεχομένου και ζητά την υποστήριξη της χρηματοδότησής της. Θέμα της ταινίας μικρού μήκους Goddess, Garbage & Gewalt (Θεά, σκουπίδια & βία) είναι η πλαστική […]
Περισσότερα »

 

Σύγχρονοι φόβοι, σύγχρονες ελπίδες: κοινότητες μεταναστών που διαμορφώνουν μια νέα Κύπρο

Μια οπτική αφήγηση της Έλενας Κωνσταντίνου και του Σωφρόνη Σωφρονίου

Η φωτογράφος Έλενα Κωνσταντίνου και ο συγγραφέας Σωφρόνης Σωφρονίου δείχνουν στο diablog.eu με το φωτογραφικό τους πρότζεκτ το εύρος της πολυπολιτισμικότητας των μεταναστών στην Κύπρο. Στον σύγχρονο κόσμο ένα από τα μεγαλύτερα και πιο πολυσύνθετα […]
Περισσότερα »

 

Καινούργια μέρα – έκλαμψη ελπίδας σε ζοφερούς καιρούς

Μια συνομιλία με τον συγγραφέα Νίκο Χρυσό               

«Καινούργια μέρα» είναι ο τίτλος του μυθιστορήματος 700 σελίδων του Νίκου Χρυσού, για το οποίο του απονεμήθηκε τόσο το Βραβείο Λογοτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2019 όσο και το Ειδικό Βραβείο των Κρατικών Βραβείων Λογοτεχνίας 2019. […]
Περισσότερα »

 

Ούζο Γάτσιος: από το Νεοχώρι στις πέντε ηπείρους

Μια επίσκεψη του Torsten Haselbauer

Το ούζο παράγεται σε όλη την Ελλάδα από μεγάλες, εν μέρει διεθνείς εταιρείες. Σε όλη την Ελλάδα; Όχι βέβαια! Μερικά μικρά αποστακτήρια αντιστέκονται ακόμα με επιτυχία σε αυτή την εξέλιξη. Για παράδειγμα η ποτοποιία Γάτσιος […]
Περισσότερα »