Βαγγέλης Τσαπρούνης: άγιες εικόνες και αγάπη για τη φύση

Συνέντευξη στον Simon Steiner

Η αγιογραφία συνδυάζει τέχνη και χειρονακτική εργασία με την Πίστη, καθιστώντας, στον ταραχώδη κόσμο μας, δυνατή την αναζήτηση του Θείου. Για τον Βαγγέλη Τσαπρούνη η αγιογραφία είναι πολύ περισσότερο από ένα πεζό επάγγελμα. Ο Simon …

Περισσότερα …

Έλενα Μαρούτσου: Το εξιλαστήριο θαύμα

Μιά ιστορία σε πενήντα μία βαλίτσες, σε παρουσίαση της Michaela Prinzinger

Μια αθηναϊκή οικογένεια φιλοξενεί έναν ασυνόδευτο πρόσφυγα. Η άφιξη του δεκαπεντάχρονου Σομαλού Μούσα πυροδοτεί μια σειρά αλλαγών. Επαναπροσδιορίζει τις ενδοοικογενειακές σχέσεις και επανεμφανίζει παλιές γνωριμίες. Η μητέρα Ραχήλ, μεταφράστρια λογοτεχνίας, και ο πατέρας Νίκος, αρχιτέκτονας, …

Περισσότερα …

Αταλάντη Ευριπίδου: Οι άνθρωποι είναι περίπλοκοι και ατελείς κι αυτό είναι σπουδαίο

Συνέντευξη στη Γεωργία Χάρδα και ένα διήγημα

Η Αταλάντη Ευριπίδου μιλά στη Γεωργία Χάρδα για την πρώτη συλλογή διηγημάτων της με τίτλο «Εκείνοι που δεν έφυγαν». Μέσα από προσωπικά βιώματα, ιστορικά και μυθολογικά στοιχεία, η συγγραφέας συνδυάζει τη φαντασία με τη λαϊκή …

Περισσότερα …

Η θεατρική σκηνή «Νεφέλη» από τη Στουτγάρδη – στον κοινωνικό παλμό

του Simon Steiner

Η θεατρική σκηνή Νεφέλη παρουσιάζει θεατρικά έργα δικής της συγγραφής καθώς και κλασικά έργα στα ελληνικά. Η Νεφέλη ιδρύθηκε τον Δεκέμβριο του 2017 από τη Ρουθ Ζαμπακίκα, τη Μαρία Τραμουντάνη και τη Μαρία Παπαδοπούλου – …

Περισσότερα …

Τοξική φιλία ή αγάπη;

Το μυθιστόρημα της Αμάντας Μιχαλοπούλου «Γιατί σκότωσα την καλύτερή μου φίλη»

Δυο κορίτσια συναντιούνται στην Αθήνα της δεκαετίας του 1970, η δικτατορία μόλις έχει τελειώσει. Η Μαρία γεννήθηκε στην Αφρική και έχει επιστρέψει στην Ελλάδα, όπου στην αρχή δεν της αρέσει καθόλου. Μέχρι που γνωρίζει την …

Περισσότερα …

Ελληνίδες κρατούμενες στο στρατόπεδο συγκέντρωσης Ράβενσμπρουκ

Φανή Μαρίνα Παπούλια

Ράβενσμπρουκ – ποτέ έως τότε, καμία από τις Ελληνίδες που εκτοπίστηκαν εκεί είχε ακούσει το όνομα αυτό, ούτε καν γνώριζε τη γεωγραφική θέση αυτού του μικρού χωριού στο Βρανδεμβούργο. Ακόμα και σήμερα, το Ράβενσμπρουκ δεν …

Περισσότερα …

Αχ! Νοσταλγία! Η απώλεια της ελληνικής καθημερινότητας στη Στουτγάρδη

του Simon Steiner

Έχω την εντύπωση ότι ένα τμήμα του κόσμου των «Ελλήνων μου» – και μαζί με αυτόν αδιαχώριστα και η όλη καθημερινότητα στην πόλη μου – έχει αλλάξει πολύ. Θέλω να παρέμβω, ως κάποιος που αισθάνεται …

Περισσότερα …

Σινική μελάνη, μυθιστόρημα του Τηλέμαχου Κώτσια

Συνέντευξη με τον συγγραφέα για τη γερμανική έκδοση

Εκδόθηκε στα γερμανικά στον εκδοτικό οίκο Parrhesia του Βερολίνου το μυθιστόρημα «Σινική μελάνη» του Τηλεμάχου Κώτσια σε μετάφραση της Michaela Prinzinger. Το diablog.eu μίλησε με τον συγγραφέα για τα νεανικά του χρόνια στα ελληνοαλβανικά σύνορα …

Περισσότερα …

Η Doris Wille και η προσφορά της

Λογοτεχνικές μεταφράσεις από το 1998

Η εξαιρετική φήμη τής Doris Wille ως μεταφράστριας πηγάζει από τις εξέχουσες μεταφορές ελληνικής λογοτεχνίας στα γερμανικά. Αρχές Οκτωβρίου 2025 κρίθηκε νικήτρια του «Βραβείου Johann-Heinrich-Voß-Literaturhaus της πόλης Penzlin» 2025/26. Εδώ το δελτίο τύπου για το …

Περισσότερα …

Το 2ο Ρεμπέτικο Φεστιβάλ Αθηνών στην Ιερά Οδό (2025)

10/10 με 12/10/2025, σε παρουσίαση του Simon Steiner

Στα μέσα Οκτωβρίου πραγματοποιήθηκε επιτέλους στο Αιγάλεω το 2ο Ρεμπέτικο Φεστιβάλ. Τρεις μέρες γεμάτες μουσική, χορό, σεμινάρια, μαθήματα, θέατρο σκιών, εκθέσεις και παρουσιάσεις βιβλίων, όπου 3000 κεφάτοι θαμώνες γιόρτασαν την αστική λαϊκή μουσική. Τα γεγονότα …

Περισσότερα …

Δέκα εκατοστά – βία και τρυφερότητα

Τα διηγήματα της Μαριλένας Παπαϊωάννου

Το βιογραφικό της Μαριλένας Παπαϊωάννου είναι ασυνήθιστο: η βιοεπιστήμων εξελίχτηκε σε συγγραφέα. Ανάλογη τροχιά έχει το συγγραφικό της έργο, στα δυο μυθιστορήματα και τη νουβέλα της προστέθηκε και μια συλλογή διηγημάτων. Συνήθως οι συγγραφείς ξεκινούν …

Περισσότερα …

Οι λόφοι της Αθήνας: πολιτιστική διαμόρφωση και αστική ζωή

Οδοιπορικό του Christian Papageorgiou

Ένα ιδιαίτερο χαρακτηριστικό του αστικού τοπίου της Αθήνας είναι οι λόφοι της. Στο παρελθόν η διαμόρφωσή τους συνέβαλε στην πολιτιστική και ιστορική ανάπτυξη της πόλης, ενώ σήμερα συμβάλλουν σημαντικά στην ευεξία των κατοίκων του αττικού …

Περισσότερα …