META_GRAFES μέρος B’: Ανακοινώθηκε διαδικτυακό εργαστήρι μετάφρασης ελληνικής πεζογραφίας προς τα γερμανικά, με προθεσμία υποβολής: 10 Αυγούστου 2021! Στις 10 και 11 Σεπτεμβρίου 2021 θα έχουν τη δυνατότητα συνολικά 6 συμμετέχουσες και συμμετέχοντες να ανταλλάξουν […]
Περισσότερα »
META_GRAFES μέρος A’: Διαδικτυακό εργαστήρι μετάφρασης γερμανικής ποίησης προς τα ελληνικά με προθεσμία υποβολής: 10 Αυγούστου 2021! Στις 3 και 4 Σεπτεμβρίου 2021 θα έχουν τη δυνατότητα συνολικά 6 συμμετέχουσες και συμμετέχοντες να ανταλλάξουν σε […]
Περισσότερα »
Η Έλενα Στρουμπάκη παρουσιάζει σε συνεργασία με την Diplomatische Akademie της Βιέννης από τις 22 μέχρι τις 24 Ιουλίου 2021 με εκατό εικαστικούς ένα ακόμα καλλιτεχνικό εγχείρημα προς τιμήν του Ιάκωβου Καμπανέλλη και του πεζογραφήματός […]
Περισσότερα »
Η συλλογή διηγημάτων του Κωνσταντίνου Τζαμιώτη «Σε ποιον ανήκει η κόλαση» αποτελεί ένα μωσαϊκό της ελληνικής πραγματικότητας των τελευταίων δύο αιώνων. Διαβάστε ένα απόσπασμα στο diablog.eu! Ιστορία ενός δέντρου Τη μέρα που γεννήθηκε ο πρωτότοκός […]
Περισσότερα »
Τα πολυφωνικά τραγούδια της Ηπείρου ανάγονται πιθανότατα σε αρχαίες νεκρικές τελετές. Αυτό το ιδιαίτερο είδος της πολυφωνίας με τις ανεξάρτητες φωνές πιθανώς αρχικά να αποτελούσε συλλογικό θρήνο. Τα πολυφωνικά της Ηπείρου καταχωρήθηκαν το 2005 στον […]
Περισσότερα »
Όταν ακούμε για γκασταρμπάιτερ ή φιλοξενούμενους εργαζόμενους σκεφτόμαστε σχεδόν αυτόματα την αυτοκινητοβιομηχανία της νότιας Γερμανίας. Η πολιτισμική κοινωνιολόγος Μάικε Βέλερ αποκαλύπτει ένα σχεδόν άγνωστο κεφάλαιο Ελλήνων μεταναστών που εργάστηκαν στη Βόρειο Θάλασσα. Το εργοστάσιο Olympia […]
Περισσότερα »
Η Ελίζα Παναγιωτάτου, μια νεαρή συγγραφέας που ζει στο Βερολίνο, διηγείται στο diablog.eu για μια γυναίκα, ένα μεγάλο ταξίδι, μια συνάντηση και για τα τραύματα που κρύβονται μέσα σε όλα αυτά. Πέντε λουλούδια κάθε πρωί. […]
Περισσότερα »
Η φωτογράφος Έλενα Κωνσταντίνου και ο συγγραφέας Σωφρόνης Σωφρονίου δείχνουν στο diablog.eu με το φωτογραφικό τους πρότζεκτ το εύρος της πολυπολιτισμικότητας των μεταναστών στην Κύπρο. Στον σύγχρονο κόσμο ένα από τα μεγαλύτερα και πιο πολυσύνθετα […]
Περισσότερα »
«Καινούργια μέρα» είναι ο τίτλος του μυθιστορήματος 700 σελίδων του Νίκου Χρυσού, για το οποίο του απονεμήθηκε τόσο το Βραβείο Λογοτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2019 όσο και το Ειδικό Βραβείο των Κρατικών Βραβείων Λογοτεχνίας 2019. […]
Περισσότερα »
Ο Σάξονας Ερνέστος Τσίλλερ (1837-1923) ανήγειρε μεταξύ του 1870 και του 1914 πάνω από 500 δημόσια και ιδιωτικά κτίρια, επηρεάζοντας την αρχιτεκτονική της νεώτερης Ελλάδας όσο μάλλον κανένας άλλος. Τον Φεβρουάριο εκδόθηκε ένα δίγλωσσο βιβλίο […]
Περισσότερα »