deutsch – griechische Begegnungen
Straßennamen halten die Erinnerung an namhafte Personen wach. Paschalis Tounas, der uns wiederholt verborgene Schätze der griechischen Natur nähergebracht hat, begibt sich diesmal für diablog.eu auf urbane Spurensuche. Heute ist Nikolaustag, die Stadt Kozani feiert …
Τα ονόματα οδών διατηρούν ζωντανή τη μνήμη επιφανών. Ο Πασχάλης Τούνας, που επανειλημμένα μας έχει αποκαλύψει κρυμμένους θησαυρούς της ελληνικής φύσης, αναζητά αυτή τη φορά για το diablog.eu συγκεκριμένα ίχνη σε αστικά μονοπάτια. Του Αγίου …
Simon Steiner sprach im März 2022 mit Georges Menelaos Nassos und seiner Frau Daniela Rainer-Harbach im Atelier des Künstlerpaares in Stuttgart. Nassos wurde 1946 in Pilsen/Tschechien geboren, migrierte mit elf Jahren nach Athen und 1960 …
Ο Σίμον Στάινερ συνομίλησε με τον Γιώργο Μενέλαο Νάσο και τη σύζυγό του Ντανιέλα Ράινερ-Χάρμπαχ στο εργαστήρι του ζεύγους τον Μάρτιο του 2022. Ο Νάσος γεννήθηκε στο Πίλσεν της Τσεχίας το 1946, μετανάστευσε στην Αθήνα …
Als Julia Lehnen 2011 Zypern das erste Mal bereiste, gab es über die Insel noch keinen deutschsprachigen Roman. „Reiseführer lese ich nicht gern, sie ermüden mich“, räumt sie ein. Diese Lücke wollte sie selbst schließen …
Όταν η Julia Lehnen επισκέφθηκε την Κύπρο για πρώτη φορά το 2011, δεν υπήρχε ακόμα στα γερμανικά κάποιο μυθιστόρημα που να διαδραματίζεται στο νησί της Αφροδίτης. «Δεν μου αρέσει να διαβάζω ταξιδιωτικούς οδηγούς, με κουράζουν», …
Als Ende Mai 2021 die dritte Corona-Welle gebrochen zu sein schien, durfte man wieder von Deutschland nach Griechenland und zurück ohne Quarantäne reisen. Diese Möglichkeit nutzte Dominik Rüchardt und nahm Anfang Oktober 2021 an einem …
Όταν στα τέλη Μαΐου 2021 φάνηκε να σπάει το τρίτο κύμα της πανδημίας, επιτράπηκαν πάλι τα ταξίδια μεταξύ Γερμανίας και Ελλάδας χωρίς καραντίνα. Ο Dominik Rüchardt εκμεταλλεύτηκε αυτή την ευκαιρία και συμμετείχε στις αρχές Οκτωβρίου …
Buchvorstellung in Berlin am 25.03.2022. Worum geht es? Zypern: Auf der geteilten Insel mischt sich das Echo der Invasion bittersüß mit dem Duft von Karamellzucker und Liebe. „Linie zwischen uns“ ist der Titel des Debütbandes …
Παρουσίαση βιβλίου στις 25/03/2022 στο Βερολίνο. Κύπρος: Στη διχοτομημένη νήσο ο απόηχος της εισβολής αναμειγνύεται γλυκόπικρα με τη μυρωδιά της ψημένης καραμέλας και του έρωτα. Γραμμή ανάμεσά μας είναι ο τίτλος του πρώτου βιβλίου της …
Η τελευταία ανοιχτή δημόσια συζήτηση του κύκλου διαδικτυακών επιμορφωτικών σεμιναρίων ΜΕΤΑ_ΓΡΑΦΕΣ, που διοργάνωσε το κοινωφελές σωματείο Diablog Vision e.V. σε συνεργασία με το Lettétage e.V., πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη 25 Νοεμβρίου 2021, στο πλαίσιο της 18ης …
Am 25. November 2021 fand im Rahmen der 18. Internationalen Buchmesse Thessaloniki die letzte von insgesamt drei Podiumsdiskussionen der digitalen Fortbildungsreihe META_GRAFES als Zoom-Webinar statt, eine Kooperation des gemeinnützigen Vereins Diablog Vision e. V. mit …