3 Jahre diablog.eu – eine Bilanz

Von Michaela Prinzinger, Übersetzerin und Chefredakteurin

diablog Illustration

Geburtstagsparty für diablog.eu! Wir feiern 3 Jahre ehrenamtliches Engagement für den deutsch-griechischen Dialog. Zeit, Bilanz zu ziehen und Gratulationen entgegenzunehmen. Mit wieviel Wertschätzung und Aufmerksamkeit diablog.eu in diesen drei Jahren bedacht wurde, davon zeugen auch …

Weiterlesen …

Sinnliche Gewissheit

Interview mit Ralf R. Ollertz, Komponist

la salle, cie. toula limnaios, tanzendes Paar

diablog.eu traf sich mit Ralf R. Ollertz, der seit Jahren mit Toula Limnaios und ihrer Tanzcompagnie als Komponist zusammenarbeitet. Am 15.5.2015 können Sie die Premiere des neuen Stückes „la salle“ im denkmalgeschützten Backsteinbau einer ehemaligen …

Weiterlesen …

“Griechen sind wir nicht durch Geburt, sondern durch Teilhabe an der griechischen Bildung”

Interview mit Petros Markaris, Schriftsteller

Petros Markaris vor einem Sokrates Plakat

Exklusiv-Interview für diablog.eu: Michaela Prinzinger spricht mit Petros Markaris über “Deutsches” und “Griechisches” im Leben und im Werk des beliebten griechischen Autors. Der “vierte” Band der Krisen-Trilogie bildet den Ausgangspunkt für Rückschau und Ausblick. Sowohl …

Weiterlesen …

Comics und Kino

Interview mit Petros Zervos, Karikaturist und Comiczeichner

Comic, Zeichnung, Karikatur, antirassistisch

Soeben ist Yannis Economides’ Film „Stratos – The Storm Inside“ in den deutschen Kinos angelaufen. 2014 hatte er im Berlinale-Wettbewerb mit seiner sprachlichen und bildlichen Radikalität beeindruckt und seine Darstellung von körperlicher und seelischer Gewalt …

Weiterlesen …

GREXIT

Interview mit Otsis, Schmuckdesigner

Portrait Otsis, Schmuckdesigner

Griechenland hat gewählt, die Politiker mögen die gleichen oder andere sein. Was bleibt, ist Kultur und Kreativität. Der Schmuckdesigner Otsis kommentiert auf seine Weise die Diskussionen um den Austritt Griechenlands aus der Währungsunion, ein Szenario, …

Weiterlesen …

Die Deutschen sind an allem schuld

Interview mit Nikos Dimou, Schriftststeller

Zeichnung vor dem griechischen Parlament, Comic

Wahlen stehen vor der Tür, wieder werden alte Klischees aus der Schublade geholt. Und so manchen Schriftstellern wird vorgeworfen, Krisengewinnler zu sein, wenn sich ihre Bücher gut verkaufen, die sich mit diesem Thema beschäftigen. Nikos …

Weiterlesen …

Guten Rutsch!

Alles Gute für 2015!

Neujahrsfoto

Wir danken unseren Leserinnen und Lesern für über 50.000 Besuche auf unserer Website und 680 Likes während unserer viermonatigen Präsenz im Internet! Wir wünschen einen guten Rutsch und ein kreatives Jahr 2015! Ευχαριστούμε τις αναγνώστριες …

Weiterlesen …

Kunst und Gesellschaft verbinden

Interview mit Stella Christodoulopoulou, Fotografin und Schauspielerin

Stella Christodoulopoulou, schwarz weiss

Kunst und gesellschaftliches Engagement sind kein Widerspruch. Stella Christodoulopoulou, derzeit Stipendiatin an der Akademie der Künste Berlin, spricht mit diablog.eu nicht nur über ihre Fotokunst- und Performance-Projekte, sondern auch über das geplante dritte Antirassismus-Festival der …

Weiterlesen …