deutsch – griechische Begegnungen
Wie schon in ihren Theaterinszenierungen gelingt es der griechischen Regisseurin Elena Karakouli auch in ihrem ersten Erzählband, tief in die Gedanken- und Gefühlswelt ihrer Figuren einzutauchen. Mit präziser Sprache, feinsinnigem Realismus und schonungsloser Ehrlichkeit erzählt …
1949 endete der griechische Bürgerkrieg mit einer Niederlage der Partisanen. Viele von ihnen sind daraufhin geflohen, unzählige Kinder wurden außer Landes gebracht – auch in die Sowjetische Besatzungszone, die spätere DDR. Auch nach dem Rückzug …
Zwischen April 1941 und September 1944 führte die deutsche Besatzungsmacht auch auf Kreta brutale Strafmaßnahmen durch, samt Plünderungen, Geiselerschießungen und Einäscherung ganzer Ortschaften. Die Verantwortlichen wurden nur ausnahmsweise vor Gericht gestellt. Der württembergische evangelische Theologe …
Hundert Jahre ist es her, dass Thomas Manns Der Zauberberg erschien, und das Jubiläum wirft eine spannende Frage auf: Wie verändert sich die Lektüre eines Klassikers über die Jahrzehnte? Für den griechischen Dichter Kostas Mavroudis …
Die zwei gleichaltrigen Frauen, die eine Deutsche, die andere Dänin, folgen ihren Ehemännern in eine fremde Welt. Wie nehmen sie die griechische Bevölkerung und den neugegründeten Staat wahr? Geneviève Lüscher hat in ihrem Buch die …
Mit dem renommierten Journalisten hat der diablog.eu-Redakteur ein Interview zum Untergang der legendären Hafenstadt und kleinasiatischen Metropole im September 1922 geführt. „Wenn man von beiden Seiten beschimpft wird, dann hat man etwas richtig gemacht“, sagt …
Die Dissertation des Politikwissenschaftlers Babis Karpouchtsis beleuchtet die deutsche Versöhnungspolitik unter Berücksichtigung der griechischen Märtyrerdörfer. Am 27. April 1941 erobert die deutsche Wehrmacht Athen und hisst auf der Akropolis die Hakenkreuzfahne. Eines der schrecklichsten Kapitel …
Dimitrious Erzählung „Gefäße des Lebens“ ist eine Ode an das Xenia- Motel in Igoumenitsa, an der Westküste Griechenlands, wo die Fähren aus Italien ankommen. Der Autor Sotiris Dimitriou wurde 1955 geboren und ist im Literaturgeschäft …
Michael Tsokos schreibt in seinem neuesten Buch, das im Februar veröffentlicht wurde, von der DDR. Koautorin des humorvollen und abenteuerlichen Romans ist seine Frau Anja Tsokos, die dort geboren wurde. Raphael Irmer hatte viele Fragen …
Die Polistories entstanden in der Abgeschiedenheit der Corona-Pandemie. Erschaffen hat sie Katerina Zachu, Assistenzprofessorin an der Universität Thessaloniki. Das Wort Polistories setzt sich aus Polis, die Stadt, und Stories, Geschichten, zusammen. Es sind Geschichten über …
Wie lebte die griechische Jugend während der Militärdiktatur 1967-1974? Wie er-lebte sie die politische Wende? Kostas Akrivos verarbeitet seine eigenen Erinnerungen aus dieser Zeit in einem packenden Roman, der den Alltag vier aufsässiger 17jähriger Schulheimzöglinge …
Der Sommer ist jetzt sogar am Mittelmeer zu Ende, die dunkle Jahreszeit liegt vor uns. Melchior Frommel hat diablog.eu eine liebevolle Beschreibung seines Aufenthalts 2015 an der Südküste Kretas zur Verfügung gestellt. Gute Unterhaltung – …