Dimitris singt beim Kochen oder an der Schank

Ein Original und sein Café „Prosa“ in der Wiener VHS Hietzing, von Robert Streibel

Dimitris auf einer Bank sitzend

Dimitris Papaoikonomou hat Literaturwissenschaft studiert, ein Café auf Zakynthos betrieben, in einer Münchener Bar gejobbt und kam vor 4 Jahren nach Wien, wo er in einem Ausflugslokal im Wienerwald als Kellner arbeitete. Als die Wiener …

Weiterlesen …

Ο Δημήτρης τραγουδάει όταν μαγειρεύει ή όταν εξυπηρετεί στην μπάρα

Το καφέ «Πρόζα» στο Ανοιχτό Πανεπιστήμιο του Hietzing της Βιέννης, του Robert Streibel

Dimitris auf einer Bank sitzend

Ο Δημήτρης Παπαοικονόμου σπούδασε φιλολογία, έστησε ένα καφέ στη Ζάκυνθο, εργάστηκε στο Μόναχο σε ένα μπαρ και ήρθε πριν από 4 χρόνια στη Βιέννη, όπου εργάστηκε αρχικά σε ένα τουριστικό εστιατόριο στο δάσος της Βιέννης …

Weiterlesen …

Οι κροκοσυλλέκτριες

Οδοιπορικό του Πασχάλη Τούνα

Safran auf einem Tisch zur Bearbeitung

O Πασχάλης Τούνας γράφει για την ιδιαίτερή του πατρίδα και την τοπική παράδοση της καλλιέργειας του κρόκου. Ήδη από τη μινωική εποχή γνωρίζουμε απεικονίσεις κροκοσυλλεκτριών, η δε σύγχρονη καλλιέργεια στην Κοζάνη ανάγεται στις εμπορικές σχέσεις …

Weiterlesen …

Die Safransammlerinnen

Reiseartikel von Paschalis Tounas

Safran auf einem Tisch zur Bearbeitung

Safran – eines der teuersten und edelsten Gewürze – wird in Griechenland in der Umgebung von Kozani/Nordgriechenland angepflanzt und gewonnen. Paschalis Tounas erzählt von der Geschichte und den Chancen des Safrananbaus sowie den Hoffnungen, die …

Weiterlesen …

Πέντε πρόσωπα αναζητούν τη χώρα τους

Συνέντευξη με τον Στράτο Τζίτζη, σκηνοθέτη κινηματογράφου

Stratos Tzitzis

Hellas Film Box 2017: Το diablog.eu συναντήθηκε με τον σκηνοθέτη Στράτο Τζίτζη που ζει στο Βερολίνο και μίλησε για την ταινία του «Καύση». Το κινηματογραφικό φεστιβάλ παρουσιάζεται φέτος για δεύτερη φορά στο Βερολίνο 18 με …

Weiterlesen …

Fünf Personen suchen ihr Land

Interview mit Stratos Tzitzis, Filmregisseur

Stratos Tzitzis

Hellas Film Box 2017: diablog.eu traf sich mit dem in Berlin lebenden Regisseur Stratos Tzitzis, um über seinen Film „Asche“ zu reden. Das im letzten Jahr gegründete Filmfestival geht ins zweite Jahr und wartet auch …

Weiterlesen …

Εμείς ζεσταινόμαστε με σάμπα

Διήγημα του Χρήστου Οικονόμου

Schneefall vor Fensterscheibe

Η πρωτοχρονιάτικη ιστορία του diablog.eu: «Εμείς ζεσταινόμαστε με σάμπα» του Χρήστου Οικονόμου, μεταφρασμένη στα γερμανικά από την Μπίργκιτ Χίλντεμπραντ. Όταν το σπίτι σου είναι μπούζι, τι κάνεις όταν δεν έχεις χρήματα για τη θέρμανση; Υπάρχουν …

Weiterlesen …

Naomi: «Την ομορφιά – ποτές μου δεν την πρόδωσα»

Φωτογραφικά πορτραίτα του Chris Tourlakis

Label Naomi

Πρεμιέρα στο diablog.eu: Ο Chris Tourlakis φωτογράφισε στη «Naomi» ανθρώπους και την επιθυμία τους για ομορφιά. Η πρωτοβουλία αυτή της κοινωνίας των πολιτών, που ιδρύθηκε το 2014 στη Θεσσαλονίκη από την πρώην ιερέα Dorothee Vakalis, …

Weiterlesen …

Naomi: „Die Schönheit – niemals verriet ich sie“

Fotos von Chris Tourlakis

Label Naomi

Premiere auf diablog.eu: Chris Tourlakis fotografierte Menschen bei „Naomi“ und ihr Verlangen nach Schönheit. Die zivilgesellschaftliche Initiative, 2014 im nordgriechischen Thessaloniki von der ehemaligen Pfarrerin Dorothee Vakalis gegründet, hat eine Ökumenische Werkstatt eingerichtet, in der …

Weiterlesen …

«Ιστορίες του κυρίου Κόυνερ» στην Αθήνα

Παράσταση της MAERZBUEHNE, του πρώτου γερμανόφωνου θεάτρου στην Ελλάδα

s-w Foto: viele Menschen überqueren eine Straße. Im Mittelpunkt drei Personen.

15 και 19/12: Mε αφορμή την 60η επέτειο του θανάτου του Μπρεχτ η MAERZBUEHNE θα παρουσιάσει στις 15/12 σε συνεργασία με το NOTOS PLUS το έργο «Ιστορίες του κυρίου Κόυνερ» υπό την σκηνοθετική επιμέλεια του …

Weiterlesen …

„Geschichten vom Herrn Keuner“ in Athen

Aufführung der MAERZBUEHNE, des ersten deutschsprachigen Theaters in Griechenland

s-w Foto: viele Menschen überqueren eine Straße. Im Mittelpunkt drei Personen.

15. und 19.12.: Anlässlich des 60. Todestages von Bertold Brecht, des großen deutschen Autors und sozialen Mahners, zeigt MAERZBUEHNE in Zusammenarbeit mit NOTOS PLUS „Geschichten vom Herrn Keuner“ in einer szenischen Lesung unter der Regie …

Weiterlesen …