Von diablog.eu zu Diablog Vision e. V.

Der Weg vom Online-Kulturportal zum gemeinnützigen Verein (2014-2018)

vier Personen mit Bildschirm diablog.eu

4 Jahre diablog.eu! Am 25. August 2014 ging unser Kulturportal online, seitdem gibt es deutsch-griechische Begegnungen am laufenden Band. Auf unserer Website könnt ihr über 600 Beiträge in beiden Sprachen zu zeitgenössischen Kultur- und Reisethemen …

Weiterlesen …

Thessaloniki in Berlin: Europäische Kulturtage

Umfangreiches Programm im Berliner Museum für Europäische Kulturen

historische Schwarzweissaufnahme, Strandpromenade, Weisser Turm, Thessaloniki

9. August bis 9. September 2018: Thessaloniki im Rahmen der „Europäischen Kulturtage“ zu Gast in Berlin. Erleben Sie ein reichhaltiges Kulturprogramm im Berliner Museum für Europäische Kulturen! Die Stadt Thessaloniki steht für europäische Kulturgeschichte zwischen …

Weiterlesen …

Klassiker als Comics: Dionysios Solomos

Eine Adaption der „Frau von Zakynthos“ durch den österreichischen Künstler Lenz

Comiczeichnung: Frau in Landschaft

Immer mehr Klassiker werden als Comics oder Graphic Novels adaptiert, jetzt auch ein Werk des griechischen Nationaldichters Dionysios Solomos vom Anfang des 19. Jahrhunderts. Lilia Diamantopoulou, Uni Wien, und der österreichische Künstler Lenz haben sich …

Weiterlesen …

Wie Bojen im Meer

Filmvorstellung von Andreas Deffner

Frau mit zwei Mädchen

„Wie Bojen im Meer“ heißt der mehrfach ausgezeichnete Dokumentarfilm der Berliner Filmemacherin Stella Nikoletta Drossa. Die Berliner Kulturspedition präsentierte den mehrfach ausgezeichneten Film der in Nordrhein-Westfalen aufgewachsenen Griechin Ende Juni im Schöneberger Kino-Theater O-Tonart. Der …

Weiterlesen …

Zimmer gesucht

Erzählung von Michaela Prinzinger

Straßenbahn und Fischer

Vergangenheitsbewältigung, Frauenfreundschaft und deutsch-griechische Befindlichkeiten: Das sind die Ingredienzien einer Erzählung von Michaela Prinzinger, die in Thessaloniki spielt. Sie wurde vor kurzem in der Anthologie „Gefährliche Ferien. Griechenland“ veröffentlicht. Illustriert wird die Erzählung durch Aufnahmen …

Weiterlesen …

(Deutsche) Leselust in Athen

Ein Gespräch mit Alexandra Konstantopoulou, Buchhändlerin

eine Frau mit Buch in einer Buchhandlung

Die „Deutsche Buchhandlung“ in Athen ist der älteste von drei Läden in der griechischen Hauptstadt, die ausschließlich Bücher aus dem deutschsprachigen Raum anbieten. Michaela Prinzinger sprach mit Alexandra Konstantopoulou über ihre Beweggründe und die tagtäglichen …

Weiterlesen …

Rebetiko, der griechische Blues

Artikel von Anna Piatou

Zeichnung: Frau mit Zigarette im Mund

Frauen, Drogen, Politik – das sind die Themen des Rebetiko. Anna Piatou beschreibt die Geschichte dieses Musikstils und stellt vier der wichtigsten Sängerinnen vor. Als rebetisches Lied oder Rebetiko (Plural: Rebetika) wird eine Musikform bezeichnet, …

Weiterlesen …