«Έχω μια πορνική σχέση με το γράψιμο…»

Συνέντευξη με τον Γιάννη Ξανθούλη

ein Mann, Yiannis Xanthoulis

Παρουσίαση και συζήτηση με τον Γιάννη Ξανθούλη στις 30 Σεπτεμβρίου 2018 στο Βερολίνο με την ευκαιρία της «Ημέρας Ελληνικού Βιβλίου» στην Ταβέρνα «Notos» στο Σένεμπεργκ του Βερολίνου. Η Μιχαέλα Πρίντσιγκερ επισκέφτηκε τον συγγραφέα στην Αθήνα …

Περισσότερα …

Κάτι αναλλοίωτο

Ένα διήγημα του Παναγιώτη Κεχαγιά

zeichnung

Μια πολύ ιδιαίτερη, φανταστική αρχιτεκτονική αποτελεί ουσιαστικό κομμάτι της λογοτεχνίας τού Παναγιώτη Κεχαγιά (γενν. 1978). Η δίνη της αφήγησης του συγγραφέα μάς κάνει πολύ σύντομα μετέωρους παρατηρητές της χαρτογράφησης ενός απομακρυσμένου, ανώνυμου χωριού. Το χωριό …

Περισσότερα …

«Γρα-Γρου»: Graphic Novel Day στο Διεθνές Φεστιβάλ Λογοτεχνίας του Βερολίνου

Οι δημιουργοί του «Γρα-Γρου» περιγράφουν τη δουλειά τους

Illustration: zwei Männer gehen Treppe hoch mit Taschenlampe

9 Σεπτεμβρίου 2018: Graphic Novel Day στο Διεθνές Φεστιβάλ Λογοτεχνίας του Βερολίνου 2018 όπου συμμετέχουν και οι δημιουργοί του ελληνικού κόμικς «Γρα-Γρου», ώρα 4-5 μ.μ., στο Haus der Berliner Festspiele! Οι σεναριογράφοι Τάσος Ζαφειριάδης και …

Περισσότερα …

Από το diablog.eu στο Diablog Vision e.V.

Από τη διαδικτυακή πύλη στον μη κερδοσκοπικό οργανισμό (2014-2018)

vier Personen mit Bildschirm diablog.eu

Συμπληρώνονται 4 χρόνια λειτουργίας του diablog.eu! Η δίγλωσση πολιτισμική πύλη diablog.eu γεννήθηκε στις 25 Αυγούστου 2014. Από τότε «δημιουργούμε» αδιαλείπτως ελληνογερμανικές συναντήσεις. Στην ιστοσελίδα μας μπορείτε να βρείτε και στις δύο γλώσσες πάνω από 600 …

Περισσότερα …

Κορωνησία: ψαράδες και των δυο φύλων στον Αμβρακικό

Ταξιδιωτικό άρθρο του Torsten Haselbauer

Fischerboot und Fischer am Kai

Ο δημοσιογράφος Torsten Haselbauer ανίχνευσε για το diablog.eu το νησί της Κορωνησίας και μας παρουσιάζει μια άγνωστη πτυχή της Ηπείρου. Υπάρχουν πολλοί καλοί λόγοι να ταξιδέψει κανείς στην Κορωνησία για να περάσει εκεί μερικές όμορφες …

Περισσότερα …

«Έβαλα στόχο να μάθω να παίζω σαν τον Jimi Hendrix…»

Ο Γιάννης Σπάθας, μέλος του συγκροτήματος „Socrates“, αφηγείται

vier langhaarige Männer

Ο Γιάννης Σπάθας, κιθαρίστας του θρυλικού ροκ συγκροτήματος «Socrates Drank the Conium», μίλησε στο diablog.eu για τα νεανικά του χρόνια στους Παξούς, τις απαρχές της ροκ μουσικής στην Ελλάδα στις δεκαετίες του ’60 και ’70 …

Περισσότερα …

Θεσσαλονίκη: Πτυχές μιας πόλης

Οι Ευρωπαϊκές Ημέρες Πολιτισμού 2018 στο Βερολίνο

historische Schwarzweissaufnahme, Strandpromenade, Weisser Turm, Thessaloniki

9 Αυγούστου μέχρι 9 Σεπτεμβρίου 2018: Η Θεσσαλονίκη φιλοξενείται στo πλαίσιo των Ευρωπαϊκών Ημερών Πολιτισμού στο Βερολίνο! Απολαύστε ένα πολύπτυχο πολιτιστικό πρόγραμμα στο Μουσείο Ευρωπαϊκών Πολιτισμών MEK. Η Θεσσαλονίκη αποτελεί σύμβολο της ευρωπαϊκής πολιτιστικής ιστορίας στο …

Περισσότερα …

Καλοκαίρι στη Χίο με κλασική και τζαζ μουσική (2018)

Εγκαίνια του 2ου Μουσικού Φεστιβάλ 2018

Zwei Geigerinnen auf der Bühne

Στις 27 Ιουλίου 2018 εγκαινιάζεται το 2ο Μουσικό Φεστιβάλ Χίου. Οι δύο μουσικοί που το διοργάνωσαν είναι η Όλγα Holdorff-Μυριαγκού και ο Λευτέρης Βενιάδης. Η Μιχαέλα Πρίντσιγκερ τούς συνάντησε για λογαριασμό του diablog.eu και πήρε …

Περισσότερα …

Κλασικά έργα σε προσαρμογή κόμικς: Διονύσιος Σολωμός

Ο Αυστριακός καλλιτέχνης Lenz μεταφέρει τη «Γυναίκα της Ζάκυθος» σε μοντέρνα μορφή

Comiczeichnung: Frau in Landschaft

Όλο και περισσότερα κλασικά έργα μεταφέρονται σε κόμικς ή εικονογραφημένα αφηγήματα – τώρα και η γνωστή σάτιρα του εθνικού ποιητή Διονύσιου Σολωμού από τις αρχές του 19ου αιώνα. Η Λίλια Διαμαντοπούλου από το Πανεπιστήμιο της …

Περισσότερα …

Drifting Generation

Συνέντευξη με την Στέλλα Νικολέττα Δροσσά, σκηνοθέτιδα

Frau mit zwei Mädchen

«Drifting Generation» είναι ο τίτλος του βραβευμένου ντοκιμαντέρ της βερολινέζας σκηνοθέτιδας Στέλλας Νικολέττας Δροσσά που μεγάλωσε στη Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία. Ο πολιτιστικός σύλλογος Kulturspedition του Βερολίνου το παρουσίασε στα τέλη Ιουνίου στο κινηματοθέατρο «O-Tonart» του Βερολίνου. …

Περισσότερα …

Ζητείται δωμάτιο

Διήγημα της Μιχαέλα Πρίντσιγκερ

Straßenbahn und Fischer

Η συμφιλίωση με το παρελθόν, μια γυναικεία φιλία και ορισμένες ελληνογερμανικές ευαισθησίες είναι τα συστατικά ενός διηγήματος της Μιχαέλας Πρίντσιγκερ που εκτυλίσσεται στη Θεσσαλονίκη. Δημοσιεύτηκε πρόσφατα στην ανθολογία «Gefährliche Ferien. Griechenland» (Επικίνδυνες διακοπές). Το διήγημα …

Περισσότερα …

Από αγάπη για το (γερμανικό) βιβλίο

Συνέντευξη με την Αλεξάνδρα Κωνσταντοπούλου

eine Frau mit Buch in einer Buchhandlung

To αθηναϊκό «Γερμανικό Βιβλιοπωλείο – Deutsche Buchhandlung» είναι το παλαιότερο από τα τρία βιβλιοπωλεία της ελληνικής πρωτεύουσας, τα οποία διαθέτουν αποκλειστικά γερμανικά βιβλία. Tο diablog.eu μίλησε με την Αλεξάνδρα Κωνσταντοπούλου για τα κίνητρά της να …

Περισσότερα …