ελληνογερμανικές συναντήσεις
Παρουσίαση και συζήτηση με τον Γιάννη Ξανθούλη στις 30 Σεπτεμβρίου 2018 στο Βερολίνο με την ευκαιρία της «Ημέρας Ελληνικού Βιβλίου» στην Ταβέρνα «Notos» στο Σένεμπεργκ του Βερολίνου. Η Μιχαέλα Πρίντσιγκερ επισκέφτηκε τον συγγραφέα στην Αθήνα …
Μια πολύ ιδιαίτερη, φανταστική αρχιτεκτονική αποτελεί ουσιαστικό κομμάτι της λογοτεχνίας τού Παναγιώτη Κεχαγιά (γενν. 1978). Η δίνη της αφήγησης του συγγραφέα μάς κάνει πολύ σύντομα μετέωρους παρατηρητές της χαρτογράφησης ενός απομακρυσμένου, ανώνυμου χωριού. Το χωριό …
9 Σεπτεμβρίου 2018: Graphic Novel Day στο Διεθνές Φεστιβάλ Λογοτεχνίας του Βερολίνου 2018 όπου συμμετέχουν και οι δημιουργοί του ελληνικού κόμικς «Γρα-Γρου», ώρα 4-5 μ.μ., στο Haus der Berliner Festspiele! Οι σεναριογράφοι Τάσος Ζαφειριάδης και …
Όλο και περισσότερα κλασικά έργα μεταφέρονται σε κόμικς ή εικονογραφημένα αφηγήματα – τώρα και η γνωστή σάτιρα του εθνικού ποιητή Διονύσιου Σολωμού από τις αρχές του 19ου αιώνα. Η Λίλια Διαμαντοπούλου από το Πανεπιστήμιο της …
Η συμφιλίωση με το παρελθόν, μια γυναικεία φιλία και ορισμένες ελληνογερμανικές ευαισθησίες είναι τα συστατικά ενός διηγήματος της Μιχαέλας Πρίντσιγκερ που εκτυλίσσεται στη Θεσσαλονίκη. Δημοσιεύτηκε πρόσφατα στην ανθολογία «Gefährliche Ferien. Griechenland» (Επικίνδυνες διακοπές). Το διήγημα …
Νέοι συγγραφείς από την Ελλάδα: το diablog.eu μίλησε με την Παυλίνα Μάρβιν για τη ζωή της ως συγγραφέας στην Αθήνα, για τη νέα λογοτεχνική σκηνή και για την έρευνά της με θέμα «Πολιτιστική πολιτική με …
Στις 8 Μαΐου πολλές ευρωπαϊκές χώρες γιορτάζουν το τέλος του Β` Παγκοσμίου Πολέμου και την απελευθέρωση από τον ναζιστικό ζυγό. Με την ευκαιρία αυτή το diablog.eu θέλει να σας συστήσει το βιβλίο του Κώστα Χαλέμου …
Παιδική και νεανική λογοτεχνία από την Ελλάδα: «Το κουτί» του Κωνσταντίνου Πατσαρού τιμήθηκε με το σχετικό Κρατικό Βραβείο 2015. Το diablog.eu παρουσιάζει τον συγγραφέα και ένα κεφάλαιο του βιβλίου του. Ο πρωταγωνιστής στο «Κουτί», είναι …
«Γενέτειρα μου η Θεσσαλονίκη. Εβραίοι ζούσαν στην πόλη από πολύ παλιά». Έτσι αρχίζει η Ροζίνα Ασσέρ-Πάρδο τη μαρτυρία της. Από τον Απρίλιο του 1943 έως τον Οκτώβριο του 1944 τα πέντε μέλη της οικογένειάς της …
Ένας νεαρός Έλληνας και μια ηλικιωμένη Βερολινέζα γνωρίζονται και γίνονται φίλοι. Ξεκινούν μια διαδικασία αλληλοδιδασκαλίας των δύο μητρικών γλωσσών τους, όταν ξυπνούν απρόσμενα τα φαντάσματα του παρελθόντος… Πρεμιέρα στο diablog.eu: Ο Σπύρος Μοσκόβου μετέφρασε στα …
Το diablog.eu εύχεται σε όλους τους αναγνώστες και τις αναγνώστριες καλά Χριστούγεννα. Ευχόμαστε να περάσετε όμορφα και ξεκούραστα τις γιορτές, γι’ αυτό σας φυλάξαμε για συντροφιά ένα χριστουγεννιάτικο διήγημα της Μιχαέλα Πρίντσιγκερ με πρωταγωνίστριες τέσσερις …
Ο ποιητής Μάρκος Μέσκος σε γερμανική μετάφραση! Ο Γιώργης Φωτόπουλος διατυπώνει τις σκέψεις του για τη σχέση μετάφρασης και αλήθειας. Ένα ιδανικό δώρο για τους λάτρεις της ποίησης. Άγνωστος σχεδόν στο εξωτερικό θα μπορεί επιτέλους …