Hallo bzw. Guten Abend Brigitte,
bin gerade über die Ehrung von Frau Wille als Übersetzerin in den diablog gestolpert und bin dann zu HELLENIKON IDYLLION gegangen, um zu gucken, ob’s da was Neues gibt… und siehe da… so bin ich auf Ihre Nachricht an mich gestoßen und habe mich gefreut, denn sowas kriegt man (ich) nicht alle Tage.
Also meine Vorstellung eines „gemeinschaftlichen Seins und Tuns“ hat Ihnen gefallen und wenn Sie aus Lübeck stammen, was ich auch sehr schätze, und am Bodensee wohnen, der mir auch nicht fremd ist, dann ist Selianitika für Sie ein guter Ort, denn man fällt zum einen fast direkt ins Wasser, wenn man aus dem Tor rausgeht… und zum anderen hat man nach Süden die Berge des Peloponnes im Rücken und nach Norden guckt man über den Golf von Korinth dann auch auf die Berge am gegenüberliegenden Ufer mit Windrädern auf felsigem Untergrund errichtet… fast wie Spielzeug im Sandkasten.
Vermutlich haben Sie die Anregung von bring-together, mir ging es jedenfalls so.
Also dabei belasse ich’s mal für heute, bin gespannt auf Ihre Antwort… und die Wahrscheinlichkeit, daß wir uns dort treffen, ist nicht gering.
Sie können mir auch gerne eine Mail schicken unter h.schultz-gora@t-online.de
Mit herzlichem Gruß
Herbert Schultz-Gora

Werter Herbert Schultz-Gora, herzlichen Dank für Ihre gerade sehr willkommene Beschreibung des Idyllion – ich plane meinen ersten Aufenthalt dort in den kommenden Vorfrühlingswochen!
Seit einigen Jahren halte ich mich ein enig auf dem Laufenden, wie man so schön sagt, jetzt endlich geht es ans Fliegen…
Ihre Vision eines gemeinschaftlichen Seins und Tuns dort halte ich für eine ausgezeichnete Idee – da ich ebenso mit dem Gedanken an ein solches Leben unterwegs bin. Alles in Allem scheint an dem wunderschönen wassernahen Ort – bin aus Lübeck/Ostsee und wohne derzeit am Bodensee – einiges zu locken und zu passen.

Freue mich sehr auf meine Reise und ebenso auf einen eventuellen weiteren Austausch!

Herzliche Grüße, Brigitte

Danke für deine klare Darstellung,sie deckt sich mit anderen Berichten.
Leider haben Gründer solcher Zentren meist etwas Guruhaftes.

Hallo und γεια σas zusammen,
also inzwischen war ich als „Solist“ von Mitte Mai bis Ende Juni 2025 im IDYLLION und habe mich sehr wohl gefühlt mit der Möglichkeit, mein eigenes Ding zu machen oder eben teilzunehmen am Miteinander mit Konzerten und gemeinsamem Abendessen.
Am meisten beeindruckt haben mich die Leute, die ich dort traf hinsichtlich Bildung und Welterfahrung… und hieraus ergab sich eine Fülle an guten Gesprächen, die in dieser Dichte mir nirgendwo sonst begegnet sind.
In der zweiten Hälfte der Zeit dort war dann halt auch das Wasser direkt vor der Tür außerordentlich reizvoll und die nicht übermäßig hochgejubelten und eher bodenständigen Lokale direkt an der Strandlinie haben einen hohen Reiz, es sich dort im Gespräch bei gutem Essen gemütlich zu machen.
Interessant auch, daß sich über die Jahre der Existenz des IDYLLION eine gewisse Community von Deutschen im Ort gebildet hat, die sich in Selianitika seßhaft gemacht haben.
Sie kommen ab und zu vorbei und man kann Kontakte knüpfen.
Angesichts des fortgeschrittenen Alters des Besitzers Andreas Drekis (>80) stellt sich die Frage, wie es weiter geht und wer im Sinne der „Hausdame“ die Wirtschaft führt.

Ich fände es am Besten, wenn das IDYLLION eine Art von griechisch-deutscher „Gemeinschaft“ bliebe mit Erhalt des Schwerpunktes auf Kultur.

Herzliche Grüße mit Interesse am Dialog
Herbert

Hallo und γεια σas zusammen,
also ich fand den von Wellenreiterin initiierten Diskurs hier köstlich.
„Jeder nach seiner Facon“ wäre meine Empfehlung und daß man auf provokante Fragen keine Lust hat, sich aus der Reserve locken zu lassen, kann ich gut nachvollziehen.
Also die Wellenreiterin hätte sagen können, „nee, Herr Drekis, das antike Hellas interessiert mich eigentlich nicht“ oder doch, weil es einen Architekten quasi von Natur aus interessiert?

Also ich finde, man muß sich weder für das alte noch das neue Griechenbland interessieren und kochen muß man auch nicht können… und das Hellenikon Idyllion kann einem auch am Fiedle vorbeigehen, wie der Schwabe für „Hintern“ sagt.

Also ich bin sehrgespannt auf das Idyllion und Herrn Drekis… und bin gerade auf Michaelas Bericht hier gestoßen, der mich sehr angesprochen hat.
Ich habe 7 Jahre Altgriechisch hinter mir, aber eigentlich würde ich mich eher für Neugriechisch interesssieren, damit ich ein wenig mit den Leuten kommunizieren kann.

Im Hinterkopf habe ich Ideen, mich, 76-jährig, umzugucken, ob die Gegend um Selianitika auch ein Ort wäre, sich für längere Zeit aufzuhalten… evtl. auch in einer Art von „Gemeinshaft“ in einer unkomplizierten Weise zu leben, aber jetzt ohne Ideologie besonderer Art.
Wenn diese Zeilen hier jemand liest, der dazu ne Meinung oder Erfahrung hat, würde ich mich über Rückmeldung freuen.
Apropos „γεια σας“: ich war verg. Jahr ein paar Wochen auf Kreta und wurde öfter so angesprochen… und wußte nicht, wie man es schreibt… und dachte automatisch an den im Süddeutschen gebräuchlichen Fluch „Jassas, Maria und Joseph(a)“…

Nichts für Ungut… und Grüße

Herbert

Liebe Wellenreiterin,
Andreas Drekis ist, wie man sieht, eine Figur, an der man/frau sich reiben kann und die einen nicht kalt lässt. Ich habe ihn als durchaus selbstironisch erlebt, also wenn es ein „Pascha“- oder „Zeus“-Gehabe geben sollte, dann ist es mit einem Augenzwinkern versehen. Zweifellos gehört er einer älteren Generation an, der wohl nicht mehr anzugewöhnen ist, Kinderwindeln zu wechseln. Dennoch mochte ich ihn, anderen geht es vielleicht damit anders. Generell mag ich Persönlichkeiten, die Kante zeigen, auch wenn sie nicht den neuesten gesellschaftlichen Anforderungen entsprechen.