{"id":10234,"date":"2023-03-18T17:39:36","date_gmt":"2023-03-18T16:39:36","guid":{"rendered":"https:\/\/diablog.eu\/?p=10234"},"modified":"2023-03-19T20:09:57","modified_gmt":"2023-03-19T19:09:57","slug":"apo-ti-rodo-sto-aousbits-i-istoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diablog.eu\/el\/allgemein-el\/apo-ti-rodo-sto-aousbits-i-istoria\/","title":{"rendered":"\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03a1\u03cc\u03b4\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u0386\u03bf\u03c5\u03c3\u03b2\u03b9\u03c4\u03c2 \u2013 \u03b7 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03ac\u03bc\u03c5 \u039c\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf"},"content":{"rendered":"<p class=\"einleitung\">\u03a4\u03bf\u03bd \u0399\u03bf\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 1944 \u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 1.800 \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03bf\u03b9 \u03a1\u03cc\u03b4\u03b9\u03bf\u03b9. \u0395\u03c0\u03ad\u03b6\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 151. \u0388\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2: \u03bf \u03a3\u03ac\u03bc\u03c5 \u039c\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf. \u03a4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b7 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03c3\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac.<\/p>\n<p>\u039f \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03b1\u03c2 \u0398\u03ad\u03bc\u03bf\u03c2 \u039a\u03bf\u03c1\u03bd\u03ac\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03cc\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf \u03a7\u03b1\u03ca\u03b4\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03b1\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03a1\u03cc\u03b4\u03bf \u03c3\u03b5 1.800 \u03ac\u03c4\u03bf\u03bc\u03b1. \u0388\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 151 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b6\u03ae\u03c3\u03b1\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u03a3\u03ac\u03bc\u03c5 \u039c\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf. \u039c\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b7\u03bb\u03b9\u03ba\u03af\u03b1 83 \u03b5\u03c4\u03ce\u03bd \u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03b9: \u00ab\u0392\u03c1\u03ae\u03ba\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03bc\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b7\u03b3\u03b7\u03b8\u03ce \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5.\u00bb \u03a4\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae, \u03bb\u03c5\u03c4\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c6\u03c1\u03ac\u03c3\u03b7! \u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b5\u03c2 \u2013\u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b5 \u03bc\u03ac\u03c3\u03ba\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03bc\u03b2\u03bf\u03bb\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bd\u03b4\u03b7\u03bc\u03af\u03b1\u03c2\u2013 \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03c4\u03b1 92 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1, \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c7\u03b1\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf, \u03bd\u03b5\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf. \u0393\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b6\u03b7\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u0384 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03bb\u03b7\u03c3\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac. \u039d\u03b1 \u03be\u03b5\u03c7\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03be\u03b5\u03c7\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af. \u039a\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c5\u03c0\u03b1\u03b9\u03bd\u03af\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b5\u03af, \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03c5\u03c3\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03af\u03b1.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10226\" aria-describedby=\"caption-attachment-10226\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10226\" src=\"https:\/\/medien.diablog.eu\/2023\/03\/sm-2-Friedhof-500x332.jpg\" alt=\"\u03bd\u03b5\u03ba\u03c1\u03bf\u03c4\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03bf \u03a1\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5\" width=\"800\" height=\"531\" srcset=\"https:\/\/medien.diablog.eu\/2023\/03\/sm-2-Friedhof-500x332.jpg 500w, https:\/\/medien.diablog.eu\/2023\/03\/sm-2-Friedhof-300x199.jpg 300w, https:\/\/medien.diablog.eu\/2023\/03\/sm-2-Friedhof-768x510.jpg 768w, https:\/\/medien.diablog.eu\/2023\/03\/sm-2-Friedhof-450x299.jpg 450w, https:\/\/medien.diablog.eu\/2023\/03\/sm-2-Friedhof.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10226\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Cine Chevalier \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b4\u03c1\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03a3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03bf\u03c5 <br \/>\u039f \u03a3\u03ac\u03bc\u03c5 \u039c\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03ca\u03ba\u03cc \u039d\u03b5\u03ba\u03c1\u03bf\u03c4\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a1\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 23 \u0399\u03bf\u03c5\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 1944 \u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03b7\u03bb\u03b9\u03ba\u03af\u03b1 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c3\u03c3\u03ac\u03c1\u03c9\u03bd \u03b5\u03c4\u03ce\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b3\u03b5\u03bd\u03ad\u03c4\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7 \u03a1\u03cc\u03b4\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u0386\u03bf\u03c5\u03c3\u03b2\u03b9\u03c4\u03c2-\u039c\u03c0\u03af\u03c1\u03ba\u03b5\u03bd\u03b1\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03cc\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf \u03c4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03c2-\u0395\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a7\u03b1\u03ca\u03b4\u03ac\u03c1\u03b9 \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u0398\u03b5\u03c3\u03c3\u03b1\u03bb\u03bf\u03bd\u03af\u03ba\u03b7. \u03a4\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc\u03c4\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03c9\u03c1\u03bf \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b7\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae, \u03bf\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae. \u0395\u03be\u03af\u03c3\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c4\u03bf\u03bc\u03b1 \u03ad\u03bb\u03b1\u03b2\u03b5 \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03b2\u03c1\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u03b6\u03c9\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a1\u03cc\u03b4\u03bf, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03c4\u03c5\u03c7\u03b8\u03b5\u03af \u03b5\u03b9\u03c1\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac. \u0397 \u039f\u03b8\u03c9\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03c7\u03b8\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03b7\u03c3\u03af \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03b4\u03b9\u03ce\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf 1452 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03c3\u03c0\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03a1\u03b5\u03ba\u03bf\u03bd\u03ba\u03af\u03c3\u03c4\u03b1, \u03b4\u03b7\u03bb. \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b9\u03b2\u03b7\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c7\u03b5\u03c1\u03c3\u03bf\u03bd\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5. \u03a4\u03bf 1912 \u03b7 \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03bb\u03b1\u03b2\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03bf\u03b8\u03c9\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03ac\u03bd\u03b7\u03c3\u03b1. \u039f \u03a3\u03ac\u03bc\u03c5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c9\u03c2 \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03cc\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03b7\u03c2 \u03bb\u03ad\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2: \u00ab<em>\u0389\u03bc\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03ae\u03c6\u03b1\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03ae\u03b3\u03b1\u03b9\u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b9\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1 \u03b9\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac. \u0388\u03bd\u03b9\u03c9\u03b8\u03b1 \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03cc\u03c2.\u00bb <\/em>\u03a3\u03b5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03bd, \u03bf\u03b9 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf\u03b9 \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03ba\u03b9\u03ba\u03cc \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03b1\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03c3\u03b1\u03c6\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c4\u03cd\u03c7\u03b7, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03ad\u03c7\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b7 \u03a4\u03bf\u03c5\u03c1\u03ba\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03b3\u03bb\u03af\u03c4\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae.<\/p>\n<p>\u0397 \u03ac\u03c6\u03b9\u03be\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u0386\u03bf\u03c5\u03c3\u03b2\u03b9\u03c4\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03bf\u03ba: \u00ab<em>\u0397 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u03b3\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03c1\u03cc. \u0391\u03c1\u03bd\u03bf\u03cd\u03bc\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03ad\u03c1\u03c9 \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5. \u0388\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u03bb\u03b5 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03b8\u03ce\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf. \u039c\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03af\u03b1 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1. \u03a4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03af\u03b4\u03b7\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5. \u03a0\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bc\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03c4\u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1;\u00a0 \u039a\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bc\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf; \u038c\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03b6\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1;\u00bb <\/em>\u039f\u03b9 \u03b4\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u2013\u03cc\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd\u2013 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03c0\u03bf\u03c4\u03ad, \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03b5\u03c7\u03c4\u03b5\u03af \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03b5\u03af\u03be\u03b5\u03b9 \u03ad\u03c3\u03c4\u03c9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03b1; \u039f \u03a3\u03ac\u03bc\u03c5 \u039c\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf \u03b8\u03c5\u03bc\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b8\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c6\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ce\u03bd\u03c5\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2: \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03b1\u03ba\u03ce\u03b2 (45) \u2013\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 B 7455\u2013, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b4\u03b5\u03bb\u03c6\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u039b\u03bf\u03c5\u03c4\u03c3\u03af\u03b1 (17) \u2013\u03bc\u03b5 \u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03bf \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc\u2013, \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03bc\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03ac\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03b8\u03cc\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2.<\/p>\n<p>\u039f \u03af\u03b4\u03b9\u03bf\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc B 7456, \u03bb\u03ad\u03b5\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5: \u00ab\u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b5\u03c0\u03ad\u03b6\u03b7\u03c3\u03b1; \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03ad\u03bc\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1.\u00bb \u0391\u03bd\u03ac \u03b5\u03af\u03ba\u03bf\u03c3\u03b9 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03b9, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03c1\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03ac\u03bd\u03b4\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03c2-\u0395\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03ba\u03c5\u03bb\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03ad\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03b1\u03b2\u03ae\u03be\u03bf\u03c5\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03c1\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5 \u03be\u03cd\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b4\u03ac\u03c3\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03ba\u03c1\u03b5\u03bc\u03b1\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9\u03b1. \u0395\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b2\u03c1\u03bf\u03c7\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03c1\u03cd\u03bf \u03b7 \u03c4\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03c0\u03c9\u03c1\u03af\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03b3\u03c1\u03b1\u03c0\u03c4\u03b7. \u039f \u0399\u03ac\u03ba\u03c9\u03b2\u03bf\u03c2 \u039a\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bb\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7 \u00ab\u03c3\u03ba\u03ac\u03bb\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1\u03bd\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5\u00bb \u03c3\u03c4\u03bf \u03bb\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03bf\u03c5\u03c4\u03c7\u03ac\u03bf\u03c5\u03b6\u03b5\u03bd, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u2013\u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03bf\u03af\u03ba\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf\u03c5\u2013 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03bd \u03b1\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ad\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u00ab<em>\u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03af \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ad\u03c2 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03c2 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03b1\u03c2<\/em>\u00bb. \u03a3\u03c4\u03b1 \u03bd\u03b1\u03b6\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03cc\u03c0\u03b5\u03b4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03c7\u03b5 \u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u00ab\u03b7 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c1\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9\u00bb. \u03a4\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u00ab\u03b1\u03c0\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7\u00bb, \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03c4\u03bf\u03bd \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd, \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03b1. \u039c\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03c4\u03af\u03c7\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u0398\u03b5\u03af\u03b1 \u039a\u03c9\u03bc\u03c9\u03b4\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0394\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7 <em>Qui si nuota altrimenti che nel Serchio!<\/em> (\u039a\u03cc\u03bb\u03b1\u03c3\u03b7 21,49: \u0395\u03b4\u03ce \u03ba\u03bf\u03bb\u03c5\u03bc\u03c0\u03ac\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ce\u03c2 \u03b1\u03c0\u0384 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03a3\u03ad\u03c1\u03ba\u03b9\u03bf!) \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c7\u03b8\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03bf \u03a0\u03c1\u03af\u03bc\u03bf \u039b\u03ad\u03b2\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u0386\u03bf\u03c5\u03c3\u03b2\u03b9\u03c4\u03c2 \u00abCos\u00ec fu Auschwitz\u00bb.<\/p>\n<p>\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b4\u03c5\u03bd\u03b7\u03c1\u03ad\u03c2 \u03bf\u03b9 \u03b1\u03c6\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03ac\u03bc\u03c5 \u039c\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03cc\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03ba\u03c1\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf \u2013 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c7\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03b4\u03b5\u03bb\u03c6\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5. \u0391\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03c4\u03bf\u03cd \u03c0\u03ce\u03c2 \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b5 \u03b4\u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cd\u03ba\u03bb\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03bd\u03b7\u03bb\u03af\u03ba\u03c9\u03bd. \u03a4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c0\u03b1\u03bd \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03cc\u03c0\u03b9\u03ba\u03c1\u03bf \u03c4\u03cc\u03bd\u03bf: \u00abDomani, tu Bar-Mitzwah qui!\u00bb (\u0391\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9 \u03bc\u03c0\u03b1\u03c1 \u03bc\u03b9\u03c4\u03c3\u03b2\u03ac, \u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae\u03c2!) \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 \u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c0\u03ae\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b1\u03b6\u03b5\u03cd\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd 15 \u03ac\u03bd\u03b4\u03c1\u03b5\u03c2, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03c5\u03c7\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03b3\u03ba\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd. <em>\u00ab\u0389\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b1\u03bc\u03b5 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03bf\u03b9 \u03af\u03b4\u03b9\u03bf\u03b9 \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03b3\u03b1\u03b8\u03af\u03b1, \u03b4\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03ae\u03ba\u03bf\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c5\u03c0\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03bf \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03bf. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03b8\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b5\u03bd \u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03bd\u03b7. \u0391\u03c0\u03cc \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03b7 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae, \u03c7\u03ac\u03c1\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2, \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c7\u03c9 \u03c9\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03bf\u03c2 \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03bf\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03bb\u03b1\u03c4\u03c1\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b4\u03c1\u03ce\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1.\u00bb<\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_10224\" aria-describedby=\"caption-attachment-10224\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10224\" src=\"https:\/\/medien.diablog.eu\/2023\/03\/sm-1-mit-Uebersetzer-500x354.jpg\" alt=\"\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2\" width=\"800\" height=\"566\" srcset=\"https:\/\/medien.diablog.eu\/2023\/03\/sm-1-mit-Uebersetzer-500x354.jpg 500w, https:\/\/medien.diablog.eu\/2023\/03\/sm-1-mit-Uebersetzer-300x212.jpg 300w, https:\/\/medien.diablog.eu\/2023\/03\/sm-1-mit-Uebersetzer-768x543.jpg 768w, https:\/\/medien.diablog.eu\/2023\/03\/sm-1-mit-Uebersetzer-450x318.jpg 450w, https:\/\/medien.diablog.eu\/2023\/03\/sm-1-mit-Uebersetzer.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10224\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 \u03a3\u039c<br \/>\u039f \u03a3\u03ac\u03bc\u03c5 \u039c\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 Schminck-Gustavus \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a1\u03cc\u03b4\u03bf<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u039f \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03ac\u03bc\u03c5 \u039c\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf \u03b5\u03c0\u03ad\u03b6\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03b8\u03b1\u03bd\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03cc\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf \u039c\u03c0\u03af\u03c1\u03ba\u03b5\u03bd\u03b1\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u0386\u03bf\u03c5\u03c3\u03b2\u03b9\u03c4\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 17 \u0399\u03b1\u03bd\u03bf\u03c5\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 1945. \u0397 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd\u00a0 \u03bc\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 3 \u03c7\u03bb\u03bc., \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b3\u03b5\u03c1\u03ae \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bd 30 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac \u03c7\u03b9\u03cc\u03bd\u03b9. \u0395\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03b9 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd. \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03ba\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7, \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03af\u03c9\u03c3\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ac\u03b3\u03b3\u03b9\u03be\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03cc\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b8\u03b1\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2. \u039f\u03b9 \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b4\u03ad\u03ba\u03b1 \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b5\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03b8\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03ba\u03ad\u03c4\u03b7 \u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03c3\u03b7. \u03a3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03bd\u03bf\u03c3\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03c0\u03b5\u03b4\u03af\u03bf\u03c5. \u00ab\u039c\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03b8\u03b1\u03bb\u03c8\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03a1\u03c9\u03c3\u03af\u03b4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03c1\u03cc\u03c2. \u0388\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9.\u00bb \u03a4\u03af \u03b8\u03ad\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03b2\u03b1\u03bb\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b4\u03c5\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2! \u039a\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03b9\u03ac \u03b8\u03ad\u03bb\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03af \u03c3\u03c5\u03c3\u03c3\u03c9\u03c1\u03b5\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03bf\u03c1\u03b3\u03ae \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03b4\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u2013\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03bc\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u2013 \u03bd\u03b1 \u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03bb\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03af\u03b1\u03bd \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03ba\u03ac\u03c8\u03b5\u03b9 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf \u039a\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf\u03c2 \u03a3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03b1\u03b6\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03c9\u03b8\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u0392\u03ad\u03c1\u03bc\u03b1\u03c7\u03c4! \u03a4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b2\u03c1\u03ae\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u038c\u03c0\u03bf\u03bb\u03b5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2. \u0397 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03b1\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03c5\u03bc\u03af\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03af\u03b4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5. \u0391\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03b5\u03c4\u03b5\u03b9\u03ce\u03b4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03bf\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a1\u03ce\u03bc\u03b7. \u03a4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03bf\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03c9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bc\u03ae\u03bd\u03c5\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03b9\u03c4\u03ad\u03c1\u03c9 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5. \u0388\u03b6\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u0392\u03b5\u03bb\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc \u039a\u03bf\u03bd\u03b3\u03ba\u03cc, \u03b1\u03c0\u0384 \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a1\u03ce\u03bc\u03b7. \u0392\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a1\u03cc\u03b4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c6\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2, \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03cc\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf \u03b4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1\u03b3\u03bc\u03cc, \u03c4\u03bf \u0386\u03bf\u03c5\u03c3\u03b2\u03b9\u03c4\u03c2. \u03a9\u03c2 \u03b5\u03bd\u03b8\u03cd\u03bc\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bd\u03b5\u03ba\u03c1\u03ce\u03bd. <em>\u00ab\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bc\u03bf\u03c5 \u03ad\u03bb\u03b5\u03b3\u03b1\u03bd: \u03a3\u03ac\u03bc\u03c5, \u03b5\u03c0\u03ad\u03b6\u03b7\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03cc\u03bb\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2!\u00bb<\/em><\/p>\n<p>\u039a\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03bf \u03a3\u03ac\u03bc\u03c5 \u039c\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf \u03b2\u03b3\u03ae\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03af\u03bb\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03b9\u03bb\u03b7\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03cc\u03c3\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ad\u03c3\u03c4\u03b7, \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03b1, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b7\u03bb\u03b5\u03cc\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7, \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c6\u03c9\u03bd\u03ae \u03c3\u03c0\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c5\u03c1\u03b9\u03b5\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b8\u03bb\u03af\u03c8\u03b7. \u03a0\u03bf\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf \u03cc\u03c6\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bd\u03b5\u03bc\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bf \u039f\u03bc\u03bf\u03c3\u03c0\u03bf\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc\u03c2 \u03a3\u03c4\u03b1\u03c5\u03c1\u03cc\u03c2 \u0391\u03be\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1\u03c2; \u039f\u03cd\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03bf\u03bd\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac. \u03a0\u03cc\u03c3\u03b7 \u03c0\u03b9\u03ba\u03c1\u03af\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ad\u03bd\u03bf\u03b9\u03c9\u03b8\u03b5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b7 \u039f\u03bc\u03bf\u03c3\u03c0\u03bf\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03b7\u03c1\u03bd\u03b5\u03af\u03c4\u03bf \u03c3\u03b8\u03b5\u03bd\u03b1\u03c1\u03ce\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b2\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b6\u03b7\u03bc\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b5\u03b7\u03bb\u03b1\u03c4\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b1\u03bd\u03b7\u03bb\u03b5\u03ce\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03b1\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae; \u039f \u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 Christoph Ulrich Schminck-Gustavus \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u0392\u03c1\u03ad\u03bc\u03b7 \u03b1\u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03bf\u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03ba\u03bc\u03b7\u03c1\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03b3\u03ba\u03bb\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0392\u03ad\u03c1\u03bc\u03b1\u03c7\u03c4 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03bf\u03b3\u03b4\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03ba\u03ac\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2. \u03a3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a1\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bc\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03c4\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac (\u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7) \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03a3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u039a\u03b1\u03c7\u03ac\u03bb \u03a3\u03b1\u03bb\u03cc\u03bc, \u03c7\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c4\u03bf 1575, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03a3\u03ac\u03bc\u03c5 \u039c\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b4\u03c5\u03bd\u03b7\u03c1\u03cc \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5. \u03a4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b3\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03b5\u03ba\u03b4\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bf\u03af\u03ba\u03bf Metropol, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03b4\u03af\u03b4\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c4\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bc\u03bf\u03bd\u03ae \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03ad\u03b4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 1933-1945. \u0391\u03c2 \u03b5\u03bb\u03c0\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03ae\u03c7\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03b7 \u03b9\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b7 Biblioteca Universale Rizzoli \u03bc\u03b5 \u03c4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf <em>Per questo ho vissuto. La mia vita ad Auschwitz-Birkenau e altri esili <\/em>(\u0393\u03b9&#8217; \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03ad\u03b6\u03b7\u03c3\u03b1. \u0397 \u03b6\u03c9\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u0386\u03bf\u03c5\u03c3\u03b2\u03b9\u03c4\u03c2-\u039c\u03c0\u03af\u03c1\u03ba\u03b5\u03bd\u03b1\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b5\u03be\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2) \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf 2013 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b3\u03ae\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-10228\" src=\"https:\/\/medien.diablog.eu\/2023\/03\/sm-3-Cover-187x300.jpg\" alt=\"Cover\" width=\"300\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/medien.diablog.eu\/2023\/03\/sm-3-Cover-187x300.jpg 187w, https:\/\/medien.diablog.eu\/2023\/03\/sm-3-Cover-450x722.jpg 450w, https:\/\/medien.diablog.eu\/2023\/03\/sm-3-Cover-500x803.jpg 500w, https:\/\/medien.diablog.eu\/2023\/03\/sm-3-Cover.jpg 638w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>\u0397<\/strong> <strong>\u03b3\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae<\/strong> <strong>\u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7<\/strong><br \/>\nSami Modiano, Von Rhodos nach Auschwitz.<br \/>\n\u039c\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b9\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac: Christoph Schminck-Gustavus.<br \/>\n\u0395\u03ba\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 Metropol Verlag, \u0392\u03b5\u03c1\u03bf\u03bb\u03af\u03bd\u03bf 2023<br \/>\n168 \u03c3\u03b5\u03bb\u03af\u03b4\u03b5\u03c2, \u03c3\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03cc \u03b5\u03be\u03ce\u03c6\u03c5\u03bb\u03bb\u03bf, 19 \u20ac<br \/>\nISBN: 978-3-86331-694-5<\/p>\n<p><strong>\u0395\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd<\/strong><br \/>\n\u0397 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03ad\u03b4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 1933\u20131945 (Geschichte der Konzentrationslager) \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac <a href=\"https:\/\/metropol-verlag.de\/series\/geschichte-der-konzentrationslager-1933-1945\">\u03b5\u03b4\u03ce<\/a><br \/>\n\u03a3\u03c5\u03bd\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u0386\u03c1\u03c4\u03b5\u03bc\u03b9 \u0391\u03bb\u03ba\u03b1\u03bb\u03ac\u03b7 <a href=\"https:\/\/greekjewsholocaustsurvivors.art\/profile\/sami_modiano\/\">\u03b5\u03b4\u03ce<\/a><br \/>\n\u03a3\u03b1\u03bc\u03bf\u03c5\u03b5\u03bb \u039c\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf: \u00ab\u0397 \u0391\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae. \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03a1\u03cc\u03b4\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u0386\u03bf\u03c5\u03c3\u03b2\u03b9\u03c4\u03c2\u00bb \u03c4\u03b1\u03b9\u03bd\u03af\u03b1-\u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5\u03c5\u03be\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 Cine Chevalier-\u0399\u03b4\u03c1\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03a3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03bf\u03c5 (2020, 1h 42min, \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b5 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c5\u03c0\u03cc\u03c4\u03b9\u03c4\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2) <a href=\"https:\/\/emstamatiou.gr\/movies\/%CF%83%CE%B1%CE%BC%CE%BF%CF%85%CE%B5%CE%BB-%CE%BC%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B9%CE%AC%CE%BD%CE%BF-%CE%B7-%CE%B1%CF%80%CE%BF%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%BB%CE%AE-%CE%B1%CF%80%CF%8C-%CF%84%CE%B7-%CF%81%CF%8C%CE%B4\/\">\u03b5\u03b4\u03ce<\/a><br \/>\n\u0395\u03c6\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b4\u03b1 \u00ab\u0397 \u03a1\u03bf\u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u00bb \u03c4\u03b7\u03c2 29\/07\/2020 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0394\u03b1\u03b2\u03b9\u03b4 \u0393\u03ba\u03b1\u03bb\u03ac\u03bd\u03c4\u03b5 <a href=\"https:\/\/www.rodiaki.gr\/article\/441266\/pethane-enas-apo-toys-teleytaioys-epizwntes-toy-olokaytwmatos-ebraios-ths-rodoy\">\u03b5\u03b4\u03ce<\/a><br \/>\n\u0399\u03ac\u03ba\u03c9\u03b2\u03bf\u03c2 \u039a\u03b1\u03bc\u03c0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bb\u03bb\u03b7\u03c2 <a href=\"https:\/\/diablog.eu\/el\/logotechnia\/o-iakovos-kambanellis-kai-to-ergo-tou-sti-vienni\/\">\u03b5\u03b4\u03ce<\/a><\/p>\n<p class=\"textinfo\"><em>\u039a\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf: Horst M\u00f6ller. \u03a6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b5\u03c2: \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bb\u03ae\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 Cine Chevalier-\u038a\u03b4\u03c1\u03c5\u03bc\u03b1 \u03a3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03bf\u03c5. \u039c\u03b5\u03c4\u03ac\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03be\u03b7: \u0391. \u03a4\u03c3\u03af\u03b3\u03ba\u03b1\u03c2.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u03a4\u03bf\u03bd \u0399\u03bf\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 1944 \u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 1.800 \u0395\u03b2\u03c1\u03b1\u03af\u03bf\u03b9 \u03a1\u03cc\u03b4\u03b9\u03bf\u03b9. \u0395\u03c0\u03ad\u03b6\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 151. \u0388\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2: \u03bf \u03a3\u03ac\u03bc\u03c5 \u039c\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf. \u03a4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b7\u03c3\u03b5 \u03b7 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03c3\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac. \u039f \u03c3\u03c5\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ad\u03b1\u03c2 \u0398\u03ad\u03bc\u03bf\u03c2 \u039a\u03bf\u03c1\u03bd\u03ac\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03a1\u03cc\u03b4\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u0386\u03bf\u03c5\u03c3\u03b2\u03b9\u03c4\u03c2 \u2013 \u03b7 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03ac\u03bc\u03c5 \u039c\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/diablog.eu\/el\/allgemein-el\/apo-ti-rodo-sto-aousbits-i-istoria\/#more-10234\" aria-label=\"Read more about \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03a1\u03cc\u03b4\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u0386\u03bf\u03c5\u03c3\u03b2\u03b9\u03c4\u03c2 \u2013 \u03b7 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03ac\u03bc\u03c5 \u039c\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf\">\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10223,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[47,1186,52],"tags":[],"class_list":["post-10234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein-el","category-istoria","category-logotechnia","infinite-scroll-item","masonry-post","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-33","resize-featured-image"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diablog.eu\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diablog.eu\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diablog.eu\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diablog.eu\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diablog.eu\/el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10234"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diablog.eu\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10234\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diablog.eu\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diablog.eu\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diablog.eu\/el\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diablog.eu\/el\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}