Τα δύο κοινά γελούσαν στα ίδια σημεία του έργου!

Συνέντευξη με τον Βαγγέλη Χατζηγιαννίδη, συγγραφέα

Στις 26 Μαρτίου, 21 και 24 Απριλίου 2017, πάντα στις 11:00 π.μ., παίζεται το νεανικό θεατρικό έργο του Βαγγέλη Χατζηγιαννίδη «Στην οθόνη φως» στο Schlosspark Theater του Βερολίνου. Η Σοφί Πέρσιγκελ συναντήθηκε με τον συγγραφέα […]
Περισσότερα »

 

Στην οθόνη φως

Πρεμιέρα του θεατρικού έργου του Βαγγέλη Χατζηγιαννίδη στη Γερμανία

Ελληνικό εφηβικό θέατρο στο Βερολίνο: Στις 19 Φεβρουαρίου 2017 ανεβαίνει το έργο του Βαγγέλη Χατζηγιαννίδη «Στην οθόνη φως» σε μετάφραση του Μάρτιν Σάρνχορστ – με παρουσία του συγγραφέα! Η Μπέα Πέρσιγκελ επισκέφθηκε για το diablog.eu […]
Περισσότερα »

 

Η επιστροφή του Διόνυσου

Συνέντευξη με τον Θεόδωρο Τερζόπουλο, θεατρικό σκηνοθέτη

Ο Θεόδωρος Τερζόπουλος στις εκδόσεις «Theater der Zeit»: το diablog.eu παρουσιάζει για πρώτη φορά σε ελληνική μετάφραση της Έλενας Παλλαντζά τη συνέντευξη που πήρε ο επιμελητής της έκδοσης Τόρστεν Ίσραελ από τον επιφανή Έλληνα σκηνοθέτη […]
Περισσότερα »

 

Φαρμακονήσι

Συνέντευξη με τον Ανέστη Αζά, θεατρικό σκηνοθέτη

Το έργο «Υπόθεση Φαρμακονήσι ή Το δίκαιο του νερού» θα έχει την γερμανική του πρεμιέρα στην Μπιενάλε Θεάτρου Wiesbaden Biennale 2016 στις 1 και 2 Σεπτεμβρίου. Η Μιχαέλα Πρίντσιγκερ μίλησε για το diablog.eu με τον […]
Περισσότερα »

 

She She Pop – μια κολεκτίβα περφόρμανς

Συνέντευξη με τις Lisa Lucassen και Ilia Papatheodorou

Η κολεκτίβα περφόρμανς She She Pop θα εμφανιστεί πάλι στο Βερολίνο στα τέλη Νοεμβρίου. Η Μαρία (Μελίνα) Λαϊνά μίλησε για το diablog.eu με την Lisa Lucassen και την Ilia Papatheodorou –περφόρμερ ελληνικής καταγωγής δεύτερης γενιάς […]
Περισσότερα »

 

«Η εποχή του κυνηγιού» και οι ιστορίες που μας εγκατέλειψαν

Θεατρικό έργο του Γιάννη Σκαραγκά

«Η εποχή του κυνηγιού», ένα κομμάτι του νεαρού συγγραφέα Γιάννη Σκαραγκά, παρουσιάζεται στην Αθήνα μέχρι τις αρχές του Φεβρουάριο 2016 Δευτέρα και Τρίτη στο θέατρο «Κιβωτός». Ένα μικρό απόσπασμά του μετέφρασε η Μιχαέλα Πρίντσιγκερ αρχές […]
Περισσότερα »

 

Γυναίκα Διάβολος

Νέο θεατρικό αναλόγιο της ΣΚΗΝΗΣ ΤΟΥ ΜΑΡΤΗ στην Αθήνα

16 Οκτωβρίου 2015: Καινούργια παραγωγή του γερμανόφωνου θεάτρου ΣΚΗΝΗ ΤΟΥ ΜΑΡΤΗ στην Αθήνα με το δράμα Γυναίκα Διάβολος του Καρλ Σένχερρ. Έπειτα απ’ τα επιτυχημένα θεατρικά αναλόγια της κωμωδίας Αμφιτρύων του Χάινριχ φον Κλάιστ το […]
Περισσότερα »

 

MAERZ BUEHNE – γερμανόφωνο θέατρο στην Ελλάδα

Πρωτοβουλία των Μάρτιν Σάρνχορστ, Μαρλένε Καμίνσκυ και Άντριαν Φρείλινγκ

Στις 18 και 19/5 θα έχετε την ευκαιρία να δείτε τις πρώτες παραστάσεις με θέμα τον „Αμφιτρύωνα” του Χαίνριχ φον Κλάιστ από την MAERZ BUEHNE, το πρώτο επαγγελματικό, γερμανόφωνο θέατρο στην Ελλάδα που ιδρύθηκε την […]
Περισσότερα »

 

Θυμήσου το Δίστομο/Remember Distomo

Το θέατρο ως θεραπεία τραύματος

Δίστομο 1944 – ένα δύσκολο κεφάλαιο μεταξύ Γερμανών, Αυστριακών και Ελλήνων. Στην 70η επέτειο των «αντιποίνων» αρχές Ιουνίου 2014 έπαιξε μια θεατρική ομάδα μαθητών της Γερμανικής Σχολής Αθηνών (ΓΣΑ) και του Γυμνασίου τού Διστόμου το […]
Περισσότερα »