Η επιστροφή του Διόνυσου

Συνέντευξη με τον Θεόδωρο Τερζόπουλο, θεατρικό σκηνοθέτη

Ο Θεόδωρος Τερζόπουλος στις εκδόσεις «Theater der Zeit»: το diablog.eu παρουσιάζει για πρώτη φορά σε ελληνική μετάφραση της Έλενας Παλλαντζά τη συνέντευξη που πήρε ο επιμελητής της έκδοσης Τόρστεν Ίσραελ από τον επιφανή Έλληνα σκηνοθέτη […]
Περισσότερα »

 

Φαρμακονήσι

Συνέντευξη με τον Ανέστη Αζά, θεατρικό σκηνοθέτη

Το έργο «Υπόθεση Φαρμακονήσι ή Το δίκαιο του νερού» θα έχει την γερμανική του πρεμιέρα στην Μπιενάλε Θεάτρου Wiesbaden Biennale 2016 στις 1 και 2 Σεπτεμβρίου. Η Μιχαέλα Πρίντσιγκερ μίλησε για το diablog.eu με τον […]
Περισσότερα »

 

Χρόνια πολλά, diablog.eu!

Ο Πέτρος Μάρκαρης στέλνει χαιρετιστήριο μήνυμα

Η συντακτική ομάδα του diablog.eu χαίρεται ιδιαίτερα για τo μήνυμα του Πέτρου Μάρκαρη με την ευκαιρία της 2ης επετείου της ελληνογερμανικής πολιτιστικής πύλης! Στα δυο χρόνια λειτουργίας του το δίγλωσσο πολιτιστικό πόρταλ diablog.eu, ελληνογερμανικές συναντήσεις, […]
Περισσότερα »

 

Ο Ιππόλυτος στη γερμανική επαρχία

Απόσπασμα από μυθιστόρημα του Μίχαελ Ρος

«Δεν ξέρω πια τη νύχτα»: αναφορά στον στίχο του Ελύτη και τίτλος μυθιστορήματος του Μίχαελ Ρος. Ο Στέφανος, ελληνόπουλο της τρίτης γενιάς σε μια γερμανική επαρχιακή πόλη, και η Γερμανίδα μητριά του ζουν τη σύγχρονη […]
Περισσότερα »

 

Στην Ελλάδα του Χίτλερ

Μετάφραση της μελέτης του Mark Mazower στα γερμανικά

Μόλις δημοσιεύθηκε από τον γερμανικό εκδοτικό οίκο S. Fischer το βιβλίο του Mark Mazower «Griechenland unter Hitler. Das Leben während der deutschen Besatzung 1941-1944». Το βιβλίο αυτό δημοσιεύτηκε στα ελληνικά ήδη το 1994 με τίτλο […]
Περισσότερα »

 

Το τραύμα των Καλαβρύτων

Συνέντευξη με την Μαρία Στεφανοπούλου, συγγραφέα

Καλάβρυτα, Δεκέμβριος του 1943: Η συγγραφέας Μαρία Στεφανοπούλου έδωσε μια λογοτεχνική ερμηνεία στα τραγικά γεγονότα της 13ης Δεκεμβρίου. Για το μυθιστόρημά της «Άθος, ο δασονόμος» τιμήθηκε το 2015 από την Ακαδημία Αθηνών με το βραβείο […]
Περισσότερα »

 

Κομμένο και ραμμένο

Έκθεση του Κώστα Μουρκούδη

«Tuchfühlung»: μέχρι τις 14/2/2016 είναι ανοικτή η έκθεση του Κώστα Μουρκούδη στο MMK Frankfurt. Μέχρι τα μέσα Φεβρουαρίου 2016 το Museum für Moderne Kunst (Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης) στη Φρανκφούρτη/Μάιν δείχνει στο Κτήριο 2 μια αναδρομική […]
Περισσότερα »

 

Hellas Filmbox Berlin

Συνέντευξη με τον Αστέρη Κούτουλα, διευθυντή του φεστιβάλ

21-24 Ιανουαρίου 2016: Hellas Filmbox Berlin, ένα ολοκαίνουριο φεστιβάλ ελληνικού κινηματογράφου στο Βερολίνο. Τέσσερις μέρες με 71 ταινίες και 10 παράλληλες εκδηλώσεις. Η Μαρία Μπραντ μίλησε για το diablog.eu με τον διευθυντή του φεστιβάλ, Αστέρη […]
Περισσότερα »

 

«Η δική σου ιστορία» – ένα καινούργιο βλέμμα στην Κατοχή

Άρθρο του Φλόριαν Σμιτς, μπλόγκερ

Χριστούγεννα: Καιρός για συμφιλίωση. Μια έκθεση στη Θεσσαλονίκη ασχολήθηκε με την ζωή στη γερμανική κατοχή, ιδιαίτερα από την οπτική γωνία των Ελλήνων Εβραίων. Ακόμη και για την Ελλάδα αποτελεί αυτό μια ασυνήθιστη αντιπαράθεση με το […]
Περισσότερα »

 

Ένα εναλλακτικό Μοναστήρι

Άρθρο του Θανάση Τσίγκα

Μια ελληνορθόδοξη Μονή στον θεσσαλικό κάμπο εξελίσσεται σε οικολογικό πρότυπο. Η ηγουμένη Γερόντισσα Διοδώρα συμπροΐσταται μιας κοινότητας μοναχών και διεθνών επισκεπτών που έχει την επιθυμία να αναπτύξει ένα οικονομικά βιώσιμο κοινωνικό μοντέλο. Το συντακτικό μας […]
Περισσότερα »