Utopia in Progress

Άρθρο της Μαρίνας Αγαθαγγελίδου

29 Οκτωβρίου με 1η Νοεμβρίου ανεβαίνει στη Θεσσαλονίκη ένα ελληνογερμανικό θεατρικό έργο που ασχολείται με δύο φλέγοντα ερωτήματα: «Πώς θέλουμε να ζήσουμε;» και «Πού θέλουμε να ζήσουμε;»

Στην παράσταση Utopia in Progress, βασισμένη στο έργο Όρνιθες του Αριστοφάνη, συναντιούνται επί σκηνής 17 νέοι άνθρωποι από την Ελλάδα και τη Γερμανία, ηλικίας 17-24 χρονών, προς αναζήτηση μιας ιδανικής πολιτείας – όπως αυτής την οποία γύρευαν οι δυο πρωταγωνιστές των Ορνίθων, ο Πεισθέταιρος και ο Ευελπίδης. Πρόκειται για μια συμπαραγωγή της Νεανικής Σκηνής του Θεάτρου της Κωνσταντίας και του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος. Την πρωτοβουλία και τη γενική επίβλεψη είχε η θεατροπαιδαγωγός Sarit Streicher, ενώ τη σκηνοθεσία υπογράφουν ο Ανέστης Αζάς και ο Πρόδρομος Τσινικόρης.

10735956_10152570070619888_591581522_n

Οι συμμετέχοντες δεν είναι μόνο Έλληνες και Γερμανοί, αλλά υπάρχουν και μικτές ταυτότητες: ένας Αλβανογάλλος, ένας Έλληνας γεννημένος στη Γερμανία περιλαμβάνονται στην ελληνική ομάδα, δύο Ιταλογερμανοί, μια Ελληνορωσίδα στη γερμανική. Ύστερα από κάστινγκ, εργαστήρια και πρόβες και στις δύο χώρες, το έργο παρουσιάστηκε αρχικά τον περασμένο Απρίλιο στην Κωνσταντία, μια πόλη στη νότια Γερμανία, και αυτές τις μέρες (29 Οκτωβρίου – 1 Νοεμβρίου) ανεβαίνει στη Θεσσαλονίκη στο Θέατρο της Εταιρίας Μακεδονικών Σπουδών. Οι παραστάσεις δίνονται στο πλαίσιο του προγράμματος «Θεσσαλονίκη – Ευρωπαϊκή Πρωτεύουσα Νεολαίας 2014» και των «Δημητρίων», και υποστηρίζονται από το Goethe-Institut.

Μεταξύ Ελλάδας και Γερμανίας κινούνται όμως και οι προσωπικές και θεατρικές διαδρομές των δυο σκηνοθετών, του Πρόδρομου Τσινικόρη και του Ανέστη Αζά. Ο Τσινικόρης γεννήθηκε και μεγάλωσε στο Βούπερταλ, από γονείς μετανάστες στη Γερμανία, αργότερα ήρθε για σπουδές στην Ελλάδα. Είναι απόφοιτος του Τμήματος Θεάτρου του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, όπως και ο Αζάς, ο οποίος επιπλέον σπούδασε σκηνοθεσία στη σχολή Ernst Busch στο Βερολίνο. Συνεργάστηκαν και οι δύο ως βοηθοί σκηνοθέτες και δραματουργοί στην παράσταση Ο Προμηθέας στην Αθήνα της γνωστής ομάδας Rimini Protokoll (2010, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών), έκτοτε δουλεύουν συχνά μαζί ως σκηνοθετικό δίδυμο. Η παράστασή τους TELEMACHOS – SHOULD I STAY OR SHOULD I GO? (2013, Ballhaus Naunynstrasse του Βερολίνου, συμπαραγωγή με τη Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών) προσκλήθηκε στο Φεστιβάλ Σύγχρονης Δραματουργίας της Χαϊδελβέργης (Heidelberger Stückemarkt) καθώς και στο AUAWIRLEBEN, Θεατρικό Φεστιβάλ στη Βέρνη της Ελβετίας, ενώ παρουσιάστηκε επίσης σε θέατρα της Στουτγκάρδης και της Καρλσρούης.

10749486_10152570070774888_1498546610_n

Επηρεασμένοι από τη συνεργασία τους με τους Rimini Protokoll, δουλεύουν τα τελευταία χρόνια συνειδητά στην κατεύθυνση τού σύγχρονου θεάτρου-ντοκουμέντο, ενός «θεάτρου της πραγματικότητας», όπως συχνά ονομάζεται αυτή η ισχυρή τάση που παρατηρείται από τις αρχές του 21ου αιώνα σε πολλές ευρωπαϊκές σκηνές, και όπου η φάση της προετοιμασίας όπως και οι όροι παραγωγής καθορίζουν ουσιωδώς την προβληματική της παράστασης: το σκηνικό αποτέλεσμα, που είναι προϊόν συλλογικής δουλειάς, διατηρεί και επιδεικνύει τον ερευνητικό του χαρακτήρα. Με αφετηρία συνήθως κάποιο κοινωνικό ή πολιτικό ζήτημα, γράφεται από κοινού ένα θεατρικό κείμενο και στήνεται μια παράσταση, στο επίκεντρο της οποίας βρίσκονται οι προσωπικές βιογραφίες των συμμετεχόντων, που τις αφηγούνται οι ίδιοι επί σκηνής.

Για την παράσταση Utopia in Progress ο Αζάς και ο Τσινικόρης επέλεξαν κάποια θέματα και μοτίβα από τους Όρνιθες, και διερεύνησαν, μαζί με τους ηθοποιούς, την ισχύ τους και την επικαιρότητά τους. Θέματα όπως η πατρίδα και η μετανάστευση, η διαφθορά, η κοινωνική δικαιοσύνη και η δημοκρατία αντιπαρατίθενται έτσι με τα όνειρα, τις επιθυμίες και τους φόβους των νέων ανθρώπων που μεγαλώνουν σήμερα στην Ελλάδα και στη Γερμανία. Η οικονομική και κοινωνικοπολιτική συνθήκη της ευρωπαϊκής κρίσης, όπως και οι επιβαρυμένες, τα τελευταία χρόνια, ελληνογερμανικές σχέσεις και τα στερεότυπα και οι προκαταλήψεις που αναπτύχθηκαν εκατέρωθεν, συγκροτούν, μαζί με τον Αριστοφάνη, το πλαίσιο για τις αφηγήσεις των νεαρών ηθοποιών και για τις ερωτήσεις που θέτουν ο ένας στον άλλον επί σκηνής.

Κατά τη διαδικασία αυτή δεν αποτυπώνονται και εκφράζονται μόνο ομοιότητες ως προς τις εμπειρίες και τις αντιλήψεις των ηθοποιών, αλλά και χτυπητές διαφορές, που αντανακλούν σαφώς το διαφορετικό πολικό κλίμα και τις συνθήκες που επικρατούν στις δύο χώρες. Συγχρόνως όμως δημιουργείται ένας χώρος επί σκηνής όπου τέτοιες προκαταλήψεις και αντιθέσεις είναι δυνατόν να ξεπεραστούν στην πράξη, μέσω του χιούμορ και της χαράς που προσφέρει ένα παιχνίδι όπως είναι το θέατρο. Η ουτοπία παραμένει έτσι, ιδωμένη από τη σκοπιά αυτών των νέων ανθρώπων, πάντα κάτι το μακρινό, που αποκλίνει αναπόδραστα από τη βιωμένη πραγματικότητα, και ωστόσο πάντα «in progress», κάτι που μπορεί να δοκιμαστεί και ίσως, βήμα βήμα, να πραγματωθεί, και που αναμφίβολα συνδέεται με μια καλύτερη κατανόηση του εαυτού και του Άλλου.

UTOPIA IN PROGRESS
ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Ανέστης Αζάς και Πρόδρομος Τσινικόρης
ΘΕΑΤΡΟΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗ ΕΠΙΒΛΕΨΗ: Sarit Streicher
ΣΚΗΝΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ: Stephanie Karl
ΒΙΝΤΕΟ: Dagmar Donners
ΗΘΟΠΟΙΟΙ: Λάζαρος Βρουλάκος, Κατερίνα Γλωσοπούλου, Στεφανία Καλομοίρη,
Αγγελική Κοντού, Παρασκευή Λυπημένου, Έλιο Μπέικο, Μιχάλης Πητίδης, Γιώργος
Σοφικίτης, Βασιλική Τσακούμη, Χριστίνα Χειλά Φαμέλη, Kerstin Schöneich, Fabiano
Loruso, Sarah Pfundstein, Laura Milena Mohacsi, Philip Alexander Reich, Nicola
Armando Liguori, Eliana Sachpatzidis.

Print Friendly, PDF & Email

Αυτή η καταχώρηση είναι διαθέσιμη στα: DE

Γράψτε σχόλιο

Η διεύθυνση του ηλεκτρονικού σας ταχυδρομείου δεν θα είναι δημόσια ορατή. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *. Το σχόλιο που μας στέλνετε αποθηκεύεται στη βάση δεδομένων μας. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στη » Δήλωση περί Απορρήτου