Greek Writers@Berlin – Β’ μέρος

H Βασιλεία Στυλιανίδου ο Αριστοτέλης Χαϊτίδης στη λογοτεχνική στέγη Lettrétage

Προσοχή, αλλαγή προγράμματος: 14 Οκτωβρίου 2019, λογοτεχνική στέγη Lettrétage στο Kreuzberg του Βερολίνου: Μετά το πετυχημένο ξεκίνημα στις 19 Σεπτεμβρίου 2019 ακολουθεί το Β΄ μέρος της σειράς λογοτεχνικών αναγνώσεων «Greek Writers@Berlin». Αυτή τη φορά πιάνουμε […]
Περισσότερα »

 

Η Άρτεμις Αλκαλάη και η τριλογία της Εμμονής

Για το έργο της εικαστικού γράφει ο Θανάσης Τσίγκας

Επί είκοσι χρόνια η Άρτεμις Αλκαλάη ανασκάπτει το τραύμα του 20ου αιώνα εκθέτοντας προσωπικές εμμονές που γεννήθηκαν από σκέψεις, συναντήσεις, τυχαία ευρήματα και υλικά, εμμονές που δεν ανήκουν μόνο σ’ εκείνη αλλά διατρέχουν όλα τα […]
Περισσότερα »

 

Greek Writers@Berlin – Α΄ μέρος

Οι ποιήτριες Birgit Kreipe και Βασιλεία Οικονόμου στη λογοτεχνική στέγη Lettrétage

Το diablog.eu οργανώνει τρεις εκδηλώσεις λογοτεχνικής ανάγνωσης με τίτλο «Greek Writers@Berlin» με την υποστήριξη του Τμήματος Πολιτισμού και Ευρώπης της Γερουσίας του Βερολίνου (Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa). Ελάτε στην εναρκτήρια εκδήλωση στις 19 […]
Περισσότερα »

 

Το θαύμα της Θάλασσας των Σαργασσών

Μια ταινία του Σύλλα Τζουμέρκα

Πρεμιέρα στους γερμανικούς κινηματογράφους της ταινίας «Το θαύμα της Θάλασσας των Σαργασσών» του σκηνοθέτη Σύλλα Τζουμέρκα. Θα παρουσιαστεί από τις 12 Σεπτεμβρίου 2019 σε επιλεγμένους γερμανικούς κινηματογράφους μ.τ.α. στο Βερολίνο, το Αμβούργο, την Κολωνία και […]
Περισσότερα »

 

Η τέχνη του δρόμου στην Αθήνα

Συμβολές από τον τόμο «Καλλιτέχνες στην Αθήνα – Πόλη της Κρίσης»

Η τέχνη του δρόμου είναι μια ζωντανή μορφή έκφρασης που αντιδρά γρήγορα στις κοινωνικές αλλαγές. Διαβάστε στο diablog.eu το δοκίμιο του Nik Karlsson για την τέχνη του δρόμου καθώς και τα πορτρέτα των δύο Αθηναίων […]
Περισσότερα »

 

Αλλάζοντας τον κόσμο με τη μετάφραση

Η Αγγέλικα Γιόντλ σκιαγραφεί τις και τους συμμετέχοντες στο 1ο ViceVersa Ελληνογερμανικό Εργαστήρι Μετάφρασης

Το diablog.eu υποστηρίζει την επιμόρφωση των μεταφραστών! Από τις 5 έως τις 12 Μαΐου 2019 διοργανώθηκε στο Ινστιτούτο Goethe Θεσσαλονίκης στα πλαίσια του προγράμματος ViceVersa το 1ο Ελληνογερμανικό Εργαστήρι Μετάφρασης. Διαβάστε στο diablog.eu, τον εταίρο […]
Περισσότερα »

 

«Ζ» – πρεμιέρα στη Βαυαρική Κρατική Όπερα

Συνέντευξη με τον συνθέτη Μηνά Μπορμπουδάκη

1η Ιουλίου 2019: Πρεμιέρα στα γερμανικά της όπερας δωματίου «Z» στη Βαυαρική Κρατική Όπερα του Μονάχου. Είναι η ιστορία της πολιτικής δολοφονίας του ακτιβιστή της ειρήνης Γρηγόρη Λαμπράκη στις 27 Μαΐου 1963. Ο λιμπρετίστας Βαγγέλης […]
Περισσότερα »

 

Ημερολόγιο μιας αιωνιότητας

Στο σετ με τον Αγγελόπουλο

Στις 26 Ιουνίου 2019 εκδίδεται στα γερμανικά το «Ημερολόγιο μιας αιωνιότητας» (Tagebuch einer Ewigkeit) του Πέτρου Μάρκαρη, σε μετάφραση της Μιχαέλα Πρίντσιγκερ. Όχι, δεν είναι αστυνομικό αυτή τη φορά, αλλά ένα ημερολόγιο τεκμηρίωσης για τη […]
Περισσότερα »

 

«Himmelweg» ή Το αόρατο της φρίκης

Συνέντευξη με την Έλενα Καρακούλη, σκηνοθέτιδα

H Έλενα Καρακούλη σκηνοθετεί το «Himmelweg» του Χουάν Μαγιόργκα στα πλαίσια του φετινού Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου. Λίγες μέρες πριν την πρεμιέρα στις 7 Ιουνίου μια συζήτηση για το έργο και την παράσταση με τη […]
Περισσότερα »

 

Έγχρωμη εγκατάλειψη

Μια φωτογραφική επίσκεψη του Κυριάκου Συφιλτζόγλου

Το diablog.eu παρουσιάζει φωτογραφίες του ποιητή και φωτογράφου Κυριάκου Συφιλτζόγλου από ένα οδοιπορικό του σε ακατοίκητα σπίτια στη Βόρεια Ελλάδα, αλλά και στη Χίο. Είναι εκεί κάποια παλιά σπίτια, ακατοίκητα, που με πείσμα κρατάνε το […]
Περισσότερα »