META_GRAFES Διαδικτυακά επιμορφωτικά σεμινάρια στα γερμανικά και τα ελληνικά

2 εργαστήρια μετάφρασης + 3 συζητήσεις στρογγυλής τραπέζης

Ήρθε ο καιρός για τις ΜΕΤΑ_ΓΡΑΦΕΣ // Το νέο πρόγραμμα του Diablog Vision e. V. σε συνεργασία με το Lettrétage e. V. Με μια σειρά διαδικτυακών επιμορφωτικών σεμιναρίων το Diablog Vision e. V. αφιερώνει το […]
Περισσότερα »

 

META_GRAFES μέρος B’: Διαδικτυακό εργαστήρι μετάφρασης ελληνικής πεζογραφίας προς τα γερμανικά στις 10 και 11 Σεπτεμβρίου 2021

Παράταση της προθεσμίας υποβολής έως 20 Αυγούστου 2021

META_GRAFES μέρος B’: Ανακοινώθηκε διαδικτυακό εργαστήρι μετάφρασης ελληνικής πεζογραφίας προς τα γερμανικά, με νέα προθεσμία υποβολής: 20 Αυγούστου 2021! Στις 10 και 11 Σεπτεμβρίου 2021 θα έχουν τη δυνατότητα συνολικά 6 συμμετέχουσες και συμμετέχοντες να […]
Περισσότερα »

 

Ο Ιάκωβος Καμπανέλλης και το έργο του στη Βιέννη

Η έκθεση «Εκατό καλλιτέχνες – Εκατό έργα τέχνης της ελευθερίας»

Η Έλενα Στρουμπάκη παρουσιάζει σε συνεργασία με την Diplomatische Akademie της Βιέννης από τις 22 μέχρι τις 24 Ιουλίου 2021 με εκατό εικαστικούς ένα ακόμα καλλιτεχνικό εγχείρημα προς τιμήν του Ιάκωβου Καμπανέλλη και του πεζογραφήματός […]
Περισσότερα »

 

Ιστορία ενός δέντρου

Διήγημα του Κωνσταντίνου Τζαμιώτη

Η συλλογή διηγημάτων του Κωνσταντίνου Τζαμιώτη «Σε ποιον ανήκει η κόλαση» αποτελεί ένα μωσαϊκό της ελληνικής πραγματικότητας των τελευταίων δύο αιώνων. Διαβάστε ένα απόσπασμα στο diablog.eu! Ιστορία ενός δέντρου Τη μέρα που γεννήθηκε ο πρωτότοκός […]
Περισσότερα »

 

Sí mi amor

Ένα διήγημα της Ελίζας Παναγιωτάτου

Η Ελίζα Παναγιωτάτου, μια νεαρή συγγραφέας που ζει στο Βερολίνο, διηγείται στο diablog.eu για μια γυναίκα, ένα μεγάλο ταξίδι, μια συνάντηση και για τα τραύματα που κρύβονται μέσα σε όλα αυτά.  Πέντε λουλούδια κάθε πρωί. […]
Περισσότερα »

 

Καινούργια μέρα – έκλαμψη ελπίδας σε ζοφερούς καιρούς

Μια συνομιλία με τον συγγραφέα Νίκο Χρυσό               

«Καινούργια μέρα» είναι ο τίτλος του μυθιστορήματος 700 σελίδων του Νίκου Χρυσού, για το οποίο του απονεμήθηκε τόσο το Βραβείο Λογοτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2019 όσο και το Ειδικό Βραβείο των Κρατικών Βραβείων Λογοτεχνίας 2019. […]
Περισσότερα »

 

Σινική μελάνη

Παρουσίαση του μυθιστορήματος του Τηλέμαχου Κώτσια

Το diablog.eu παρουσιάζει το μυθιστόρημα του Τηλέμαχου Κώτσια «Σινική μελάνη» (2018), για το οποίο ο συγγραφέας τιμήθηκε με το Βραβείο Νίκου Θέμελη. Είναι μια ανασκόπηση του ολοκληρωτικού καθεστώτος της Αλβανίας από το 1974 μέχρι και […]
Περισσότερα »

 

West Berlin – The Trip

Η Ζέφη Κόλια περιπλανιέται στον ανατρεπτικό κόσμο των «σκουάτερ» και στην πολύπτυχη μουσική σκηνή του Δυτικού Βερολίνου στην αρχή των ’80s

Στη συλλογή διηγημάτων «Passengers» δώδεκα Έλληνες και ένας Σύρος συγγραφείς, που ζουν στην ΕΕ, καταγράφουν τις αναμνήσεις, τις σκέψεις, τις ανησυχίες και τις ελπίδες τους για την Ευρώπη. Η Ζέφη Κόλια μας ταξιδεύει στο Βερολίνο […]
Περισσότερα »

 

Πραγματικότητες και αναμνήσεις

Συνομιλία με τους μυθιστοριογράφους Χρήστο Αστερίου και Αντρέας Σέφερ

Οι συγγραφείς Χρήστος Αστερίου και Αντρέας Σέφερ ανοίγουν την πόρτα του εργαστηρίου τους στη Μιχαέλα Πρίντσινγκερ, προσφέροντας στους αναγνώστες του diablog.eu μια εικόνα του τρόπου που εργάζονται. Και οι δύο ήταν φιλοξενούμενοι του «Greek Writers@Berlin», […]
Περισσότερα »

 

Γκιακ

Απόσπασμα από την ομώνυμη συλλογή διηγημάτων του Δημοσθένη Παπαμάρκου

13 Φεβρουαρίου 2020: Συζήτηση πάνελ επ΄ ευκαρία της Διεθνούς Ημέρας της Ελληνικής Γλώσσας. Μεταξύ των προσκεκλημένων συγγραφέων είναι και ο Δημοσθένης Παπαμάρκος, ένας από τους πιο ενδιαφέροντες και επιτυχημένους σύγχρονους Έλληνες συγγραφείς. Το diablog.eu παρουσιάζει […]
Περισσότερα »